Se Eu Tivesse Coragem

Si Tuviera Coraje

Se Eu Tivesse Coragem

Quisiera que existiera un calendarioQueria que existisse um calendário
Que marcara la fecha exactaQue marcasse a data exata
En la que dejaré de serQue eu vou deixar de ser
Un idiotaOtário

Quisiera tener un poco de respetoQueria ter um pingo de respeito
Por mi corazónCom meu coração
Suficiente como para mirarte a los ojosA ponto de olhar na sua cara
Y decir que noE falar não

Pero no, tú me mandas unMas não, cê me manda um
Hola descaradoOizinho sem vergonha
Y yo sin vergüenza algunaE eu zero vergonha na cara
Ya cambio las sábanas y la fundaJá troco o lençol e a fronha

Si tuviera corajeSe eu tivesse coragem
Asumiría una relación falsaAssumia um namoro fake
Usaría un anillo de adornoUsaria aliança de enfeite
Solo para ver si arruinaba tu maquillajeSó pra ver se borrava sua make

Si fuera valienteSe eu fosse corajoso
Golpearía a la nostalgia a puñetazosDerrubava a saudade no soco
Quemaría tu nombre ante la genteQueimaria seu nome pro povo
Te usaría y abusaría el dobleTe usava e usava em dobro

Pero no es asíMas não é bem assim
Por culpa de un “SI”Por causa de um “SE”
Haces lo que quieres conmigocê faz o que quer de mim