Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 527

Aloha / My Love / Running

Gaho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aloha / My Love / Running

어두운 불빛 속에 초승달 하나eoduun bulbiccarae chosbul hana
와인 잔에 담긴 약속하나wain jane damgin yaksokhana
항상 너의 곁에서 널 지켜줄거야hangsang neoui gyeoteseo neol jikyeojulgeoya
날 믿어준 너였잖아nal mideojun neoyeossjanha

나 바라는 건 오직 하나na baraneun geon ojik hana
영원한 행복을 꿈꾸지만yeongwonhan haengbogeul kkumkkujiman
화려하지 않아도 꿈같진 않아도hwaryeohaji anhado kkumgatjin anhado
너만 있어주면 돼neoman isseojumyeon dwae

걱정 마geokjeong ma
언제나eonjena
이 순간을 잊지 않을게i sunganeul ijji anheulge
내 품에nae pume
안긴 너의 미소가angin neoui misoga
영원히 빛을 잃어가지 않게yeongwonhi bicceul ilheo gaji anhge

'Cause your love it so sweet'Cause your love it so sweet
You are my everythingYou are my everything
첫날 밤에 단 꿈에 젖어cheosnal bame dan kkume jeojeo
하는 말이 아냐 난 변하지 않아haneun mari anya nan byeonhaji anha
오직 너만 바라볼거야 ohojik neoman barabolgeoya oh

You’re light of my lifeYou’re light of my life
You are the one in my lifeYou are the one in my life
내 모든걸 다 잃는데도nae modeungeol da ilhneundedo
후회하지 않아huhoehaji anha
오직 너를 위한ojik neoreul wihan
변하지 않는 사랑으로byeonhaji anhneun sarangeuro

어떤 말로 표현해야 이 감정을 알까eotteon mallo pyohyeonhaeya i gamjeongeul alkka
어떻게 널 바라봐야 나의 마음을 알까eotteoke neol barabwaya naye maeumeul alkka
너와 같이 걸어를 겨누고 너와 거리를 걷고neowa gachi gejeoreul gyeokko neowa georireul geotgo
아주 천천히 너를 알아가는 이 시간 속에aju cheoncheonhi neoreul araganeun i shigan soge

니가 어디 있따 해도niga eodi itta haedo
너를 사랑하고 있어neoreul saranghago isseo
서두르지 않을께 난seodureuji aneulkke nan
니 뒤에 서 너를 지켜 줄께ni dwie seo neoreul jikyeo julkke

I will be with youI will be with you
너에게 다가갈께neoyege dagagalkke
I will be with youI will be with you
난 언제나 my love for younan eonjena my love for you

Breathe in 숨을 내쉬고Breathe in sumeul naeswigo
두려움에 맞설 때duryeoume matseol ttae
내게 들려온 한 말이naege deullyeoon han madi
조금 더 힘을 내라고jogeum deo himeul naerago

안개 속에 가려져angae soge garyeojyeo
한 줄기 빛도 없이han julgi bitdo eopsi
고민하고 또 고민했었어gominhago tto gominhaesseosseo
오늘의 나를 위해서oneurui nareul wihaeseo

남과 다른 시선에namgwa dareun siseone
또 다시 뒤쳐지는 그런 날들tto dasi dwichyeojineun geureon naldeure
반대로 나를 일으켜 달려 나가bandaero nareul ireukyeo dallyeo naga
지금부터 시작해봐 아플 달려jigeumbuteo sijakaebwa apeul dallyeo

Running, running 세상에 소리쳐Running, running sesange sorichyeo
막다른 길이 나타나도 난 괜찮아makdareun giri natanado nan gwaenchana
지금부터 시작해봐 아플 달려jigeumbuteo sijakaebwa apeul dallyeo
Running, running 너와 함께라면Running, running neowa hamkkeramyeon
뭐든 할 수 있어mwodeun hal su isseo
끝없이 달려봐 거친 세상 속kkeuteopsi dallyeobwa geochin sesang sok
서로에게seoroege
빛이 되는bichi doeneun

간절했던 꿈 하나ganjeolhaetdeon kkum hana
칠흑 같던 밤하늘도chilheuk gatdeon bamhaneuldo
또 한 번 이겨내면 돼 달려 나가tto han beon igyeonaemyeon dwae dallyeo naga
(달려 나가 I can be the one I want )(dallyeo naga I can be the one I want )
(I love myself)(I love myself)

잃어버린 나를 다시 찾을 거야ileobeorin nareul dasi chajeul geoya
Running, running 너와 함께라면Running, running neowa hamkkeramyeon
뭐든 할 수 있어mwodeun hal su isseo
바라던 곳에 대을 그날을baradeon gose daeul geunareul

Aloha / Mi Amor / Corriendo

En la tenue luz de las velas
Una promesa en una copa de vino
Siempre estaré a tu lado, protegiéndote
Fuiste tú quien confió en mí

Lo único que deseo es
Soñar con una felicidad eterna
No tiene que ser grandioso, ni un sueño
Solo necesito que estés tú

No te preocupes
Siempre
Recordaré este momento
Tu sonrisa abrazada a mi pecho
Para que nunca pierda su brillo

Porque tu amor es tan dulce
Eres mi todo
En la primera noche, embriagado en un dulce sueño
No estoy mintiendo, no cambiaré
Solo te miraré a ti

Eres la luz de mi vida
Eres la única en mi vida
Aunque lo pierda todo
No me arrepentiré
Solo por ti
Con un amor inquebrantable

¿Cómo expresar estos sentimientos?
¿Cómo mirarte para que entiendas mi corazón?
Caminando contigo, mirando hacia adelante, recorriendo las calles contigo
Poco a poco, conozco más de ti en este tiempo juntos

No importa dónde estés
Te sigo amando
No me apresuraré
Estaré detrás de ti, protegiéndote

Estaré contigo
Me acercaré a ti
Estaré contigo
Siempre, mi amor por ti

Respira, inhala y exhala
Cuando enfrentes el miedo
Una voz me dice
Que debo esforzarme más

Envuelto en la niebla
Sin un rayo de luz
He estado preocupado, pensando una y otra vez
Por el yo de hoy

Miradas diferentes de los demás
Días en los que me quedaba atrás una y otra vez
Al contrario, levántate y corre
Comencemos ahora, corramos aunque duela

Corriendo, corriendo, gritando en el mundo
Aunque aparezca un callejón sin salida, estaré bien
Comencemos ahora, corramos aunque duela
Corriendo, corriendo, contigo
Podemos hacer cualquier cosa
Corramos sin parar en este mundo difícil
Siendo
La luz el uno para el otro

Un sueño anhelado
Incluso en la noche más oscura
Solo tienes que superarlo una vez más y correr
(Correr, correr, puedo ser quien quiero ser)
(Me amo a mí mismo)

Encontraré de nuevo al yo que perdí
Corriendo, corriendo, contigo
Podemos hacer cualquier cosa
El día en que lleguemos al lugar que anhelamos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gaho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección