Beautiful Night

Hermosa noche

Beautiful Night

En la ciudad brillante me deslizo
화려한 도시 속에 스며들래
hwaryeohan dosi soge seumyeodeullae
(Contigo esta noche quiero pintar)
(너와 함께 이 밤을 그려볼래)
(neowa hamkke i bameul geuryeobollae)
Las estrellas caen sobre ti
수많은 별이 네게 쏟아지네
sumaneun byeori nege ssodajine
(La estrella más brillante pareces ser tú)
(가장 빛나는 별이 너인듯해)
(gajang binnaneun byeori neoindeuthae)
Los protagonistas somos tú y yo
주인공은 너와 나
juingongeun neowa na
El mundo entero nos iluminará
온 세상이 우릴 위한
on sesangi uril wihan
Y nos abrirá paso a la fiesta
빛을 비춰주고 축제를 열어줄 거야
bicheul bichwojugo chukjereul yeoreojul geoya

Hermosa noche
Beautiful night
Beautiful night
(Tú, tú-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
Hermosa noche
Beautiful night
Beautiful night
(Tú, tú-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
Hermosa noche
Beautiful night
Beautiful night
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,)
Esta noche es solo para ti
너만을 위한 밤인걸
Neomaneul wihan bamingeol
(Tú, tú-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
Hermosa
Beautiful
Beautiful

En la ciudad brillante me deslizo
화려한 도시 속에 스며들래
hwaryeohan dosi soge seumyeodeullae
(Contigo esta noche quiero dibujar)
(너와 함께 이 밤을 그려보네)
(neowa hamkke i bameul geuryeobone)
Las estrellas caen sobre ti
수많은 별이 네게 쏟아지네
sumaneun byeori nege ssodajine
(La estrella más brillante pareces ser tú)
(가장 빛나는 별이 너인듯해)
(gajang binnaneun byeori neoindeuthae)
Mmm, baby, espero sentir este momento
mm, baby, 이 순간 느끼길 바라
mm, baby, i sungan neukkigil bara
Subamos alto hasta tocar la luna
높이 올라가자 달에 맞닿을 때까지
nopi ollagaja dare matdaeul ttaekkaji
La ciudad brilla intensamente
도시가 밝게 비춰
dosiga balge bichwo
La vista desde arriba
내려다보는 풍경
naeryeodaboneun punggyeong
Se refleja en tus ojos
눈동자에도 비쳐
nundongjaedo bichyeo
Los protagonistas somos tú y yo
주인공은 너와 나
juingongeun neowa na
El mundo entero nos iluminará
온 세상이 우릴 위한
on sesangi uril wihan
Y nos abrirá paso a la fiesta
빛을 비춰주고 축제를 열어줄 거야
bicheul bichwojugo chukjereul yeoreojul geoya

Hermosa noche
Beautiful night
Beautiful night
(Tú, tú-oh, oh, aah,)
(You, you-oh, oh, aah,)
(You, you-oh, oh, aah,)
Hermosa noche
Beautiful night
Beautiful night
(Tú, tú-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
Hermosa noche
Beautiful night
Beautiful night
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,)
Esta noche es solo para ti
너만을 위한 밤인걸
Neomaneul wihan bamingeol
(Tú, tú-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
Hermosa
Beautiful
Beautiful

Con un corazón emocionado
설레는 맘으로 너에게
seolleneun mameuro neoege
Quiero acercarme a ti
다가서고 싶어
dagaseogo sipeo
¿Me darías un momento?
내게 시간을 내줄래
naege siganeul naejullae
Solo por hoy
오늘만이라도
oneulmanirado

Hermosa noche
Beautiful night
Beautiful night
(Tú, tú-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
(You, you-oh, oh, aah, aah, aah,)
Hermosa noche
Beautiful night
Beautiful night
(Tú, tú-oh, oh, aah,)
(You, you-oh, oh, aah,)
(You, you-oh, oh, aah,)
Oh, hermosa
Oh, beautiful
Oh, beautiful
(Sí, eh, sí, eh)
(Yeah, eh, yeah, eh)
(Yeah, eh, yeah, eh)
Oh, hermosa noche
Oh, beautiful night
Oh, beautiful night
Hermosa
Beautiful
Beautiful