Secret Voices

Voces Secretas

Secret Voices

Hey ¡Escucha!Hey Listen!

Detrás del traqueteo y estruendo de los humos de diéselBehind the rattle and rumble of diesel fumes
Hey ¡Escucha!Hey Listen!
Debajo de las tumbas de concreto de las autopistasBeneath the concrete auto-roaded tombs
Todo está diciendo algoEvery thing is saying something
¿Puedes escucharlo también?Can you hear it too?
Hey ¡Escucha!Hey Listen!

Hey ¡Escucha!Hey Listen!
Hay un ritmo en el silencio entre las palabras que digoThere's a rhythm in the silence between the words I speak
Hey ¡Escucha!Hey Listen!
El grava hace pequeños truenos bajo tus piesThe gravel makes small thunder 'neath your feet
Todo gritando algoEvery thing screaming something
¿Puedes escuchar el llamado?Can you hear the call?

Luego despiertas de un sueño en medio de la nocheThen you're waking from a dream in the middle of the night
Escuchando susurros en la oscuridad y te incorporas de golpeHearing whispers in the darkness and you bolt upright
Porque crees escuchar un mensaje y no estás realmente seguro si es verdadCause you think you hear a message and you're not really sure if it's true
¿Qué te dicen?What do they say to you?
¿Qué te dicen?What do they say to you?
Tu Voz secreta se está manifestandoYour secret Voice is coming through

Hey ¡Escucha!Hey Listen!
Detrás de las sonrisas de las farolas está la luna silenteBehind the streetlight smiles the silent moon
Hey ¡Escucha!Hey Listen!
Detrás de las sirenas las golondrinas lloran al mediodíaBehind the sirens swallows cry at noon
Todo está cantando algo, ¿puedes escuchar la melodía?Everything is singing something, can you hear the tune?

Luego despiertas de un sueño en medio de la nocheThen you're waking from a dream in the middle of the night
Escuchando susurros en la oscuridad y te incorporas de golpeHearing whispers in the darkness and you bolt upright
Porque crees escuchar un mensaje y no estás realmente seguro si es verdadCause you think you hear a message and you're not really sure if it's true
¿Qué te dicen?What do they say to you?
¿Qué te dicen?What do they say to you?
Tu Voz secreta se está manifestando...Your secret Voice is coming through…