No Release

Sin liberación

No Release

Llegó el día en que tuvimos nuestra oportunidad de mostrar al mundoSo the day did come, when we got our chance to show the world
Que podemos estar separados, así que con este contrato comenzamosThat we can be apart, so with this contract we did start
Sin dinero, sin préstamos, estábamos haciéndolo por nuestra cuentaWith no cash with no loans, we where making it on our own
Pero muy pronto se puso oscuro, parecía que todo se desmoronaríaBut very soon it got dark, it seemed like it all would fall apart

¿No hay nadie que pueda ayudarnos ahora?Is there no one who can help us now?
¿Estamos perdidos? ¿Estamos fuera del juego?Are we lost? Are we out of the game?

¿No habrá liberación? Aaaah ah ah ahWill there be no release? Aaaah ah ah ah

Teníamos un trato pero ya se fue, no podemos terminar lo que hemos empezadoWe had a deal but no it's gone, we cannot finish what we've begun
Esto no puede ser correcto, esto debe estar mal, ¿de dónde viene este infierno ahora?This cant be right, this must be wrong, where is this hell now coming from?
Tan cerca pero aún tan lejos, ¿nos ayudarás a sanar esta herida?So very close but still so far, will you help us to heal this scar?
El tiempo corre rápido, sin esperanza a la vista, nuestro sueño se desvanecía en la nocheTime runs fast no hope in sight, our dream was fading in the night

Hubo una luz que vimos, ¿fue un sueño o realidad?There was a light that we did see, was it dream or reality?
Debemos ser fuertes y seguir adelante, porque aquí es donde pertenecemosWe must be strong and carry on, because it's here that we belong
Pero de repente las cosas cambiaron, romperíamos nuestras cadenasBut suddenly the things did change, we would break out from our chains
Y finalmente vimos, el fin de la eternidadAnd finally we did see, the end of eternity

Finalmente estábamos viendo el finalFinally we where seeing the end
Finalmente sería una liberaciónFinally it would be a release