Misteriosa Babilônia

Misteriosa Babilônia

Misteriosa Babilônia

La misteriosa BabiloniaA misteriosa Babilônia
Sus días están contadosOs seus dias estão contados
¡Su imperio está cayendo!Seu império está caindo!

La misteriosa BabiloniaMisteriosa Babilônia
Tu hechizo no nos satisfaceO teu feitiço não nos satisfaz
La misteriosa BabiloniaMisteriosa Babilônia
Pero tus encantos ya no queremos másMas os teus encantos não queremos mais

La misteriosa BabiloniaMisteriosa Babilônia
Tenemos nuestro escudo para defendernosTemos o nosso escudo pra se defender
La misteriosa BabiloniaMisteriosa Babilônia
Tenemos nuestra espada, vamos a lucharTemos a nossa espada vamos batalhar

Tus días están contados, tu imperio está cayendoSeus dias estão contados seu império está caindo
No ve quien no quiereNão enxerga quem não quer
Es como un edificio derrumbándose, solo queda debajo de élÉ como um prédio derrubando só fica embaixo dele
Permanece quien quieraPermanece quem quiser

Transitamos en este medio pero internamenteNós transitamos nesse meio mas internamente
Ya estamos despiertosJá estamos acordados
Paso a paso, día a díaPasso a passo é dia a dia
Enfrentándonos a la nueva vieja liberaciónSe deparando com a nova velha libertação aê aê aê

¡Íaa íaaaa ía ahh!Íaa íaaaa ía ahh!
¡Íaa íaaaa ía ahh!Íaa íaaaa ía ahh!

Quiere causar enfermedad para luego ganarEla quer causar doença pra depois ganha
Tapando el sol con un coladorTapando o sol com a peneira
Encarcelan a nuestros niños con la superficieEnjaulam nossas crianças com a superfície
De una superficial inteligenciaDe uma rasa inteligencia

Insiste en buscar vida en otro planetaInsiste em buscar vida em outro planeta
Para eso gastan millonesPra isso gastam milhões
Mientras la miseria se desbordaEnquanto isso a miséria corre solta
Por los barrios, eso no está en sus visionesPelos guetos isso não ta nas suas visões aê

Insiste en buscar vida en otro planetaInsiste em busca vida em outro planeta
Para eso gastan millonesPra isso gastam milhões
Mientras tanto, la madre tierra clamaEnquanto isso a mãe terra clama
Con sus heridas, eso no está en sus visionesCom suas feridas isso não ta nas suas visões

Insiste en buscar vida en otros planetasInsiste em busca vida em outros planetas
Mientras tanto, la madre GaiaEnquanto isso a mãe Gaia
Con las venas obstruidas por tanta contaminaciónCom as veias entupidas de tantas poluições

¡Íaa íaaaa ía ahh!Íaa íaaaa ía ahh!
¡Íaa íaaaa ía ahh!Íaa íaaaa ía ahh!

La misteriosa BabiloniaMisteriosa Babilônia
Tu hechizo no nos satisfaceO teu feitiço não nos satisfaz
La misteriosa BabiloniaMisteriosa Babilônia
Pero tus encantos ya no queremos másMas os teus encantos não queremos mais
La misteriosa BabiloniaMisteriosa Babilônia
Tenemos nuestro escudo, ya, para defendernosTemos o nosso escudo, já, pra se defender
La misteriosa BabiloniaMisteriosa Babilônia
Tenemos nuestra espadaTemos a nossa espada

En este tiempoNesse meio tempo
Vamos cerca de los bambúesVamos pra perto dos bambuzais
Y de nuestros cultivosE de nossas plantações