Face To Face

Cara a cara

Face To Face

Cara a cara conmigoFace to face with me
No hablasYou don't talk
No cantasYou don't sing
Con tu sonrisaWith your smile
Atrapada dentroTrapped within
No puedes mostrar pero aún sientesYou can' t show but you still feel
Sientes la dulzura en la tristezaFeel the sweetness in sorrow
Sientes las palabras que debo tragarFeel the words I have to swallow
No puedes esconderteYou cannot hide
No puedes hablarCannot speak
Es simplemente cara a cara conmigoIt' s a simple face to face with me
No gritasYou don' t shout
No gimesYou don' t moan
Nunca te muevesNever move
Por tu cuentaOn your own
Aunque parezcas desmayarte hayThough you seem to faint there' s
Tanta fuerzaSo much strenght
No puedes mostrarYou cannot show
En esta pura luz de la tardeIn this pure light of evening
El eco silencioso de tu respiraciónThe silent echo of your breathing
No puedes esconderteYou cannot hide
No puedes hablarCannot speak
Es simplemente cara a cara conmigoIt' s a simple face to face with me
No creas que la distanciaDon't believe that distance
Puede engañarmeCan deceive me
Hay mucho más de lo que veoThere' s much more than what I see
En este espacioIn this space
¿No sientes que el cieloDon' t you feel that heaven
Florece a nuestro alrededor?Blooms around us?
Hay tanto que ambos percibimosThere' s so much we both perceive
En este espacioIn this space
Y cara a cara conmigoAnd face to face with me
CreoI believe
Que puedes soñarYou can dream
Sentir lo mismoFeel the same
Que yoSun as me
Puedo percibir aunque no veoI can sense though I don't see
Tanta forma en tus sentimientosSo much shape in your feelings
Todas las sombras secretas de significadoAll the secret shades of meaning
Déjame aprenderLet me learn
Lo que enseñasWhat you teach
En este simple cara a cara conmigoIn this simple face to face with me
No creas que la distanciaDon't believe that distance
Puede engañarmeCan deceive me
Hay mucho más de lo que veoThere' s much more than what I see
En este espacioIn this space
¿No sientes que el cieloDon' t you feel that heaven
Florece a nuestro alrededor?Blooms around us?
Hay tanto que ambos percibimosThere' s so much we both perceive
En este espacioIn this space