Traducción generada automáticamente
Winter Falls
Gaia Riva
Winter Falls
Winter Falls
Clouds have been
watching me
for five hours and now
sunlight streams
down on you
making heat without sound
On the grass
I have seen someone's traces
still lived lives
younger steps
from the past
and in the cool breeze I remember
Winter falls
on our feet
hands on new walls trace
old fingertip-made tales of people
now silent people
in evening
flowers' scent
a trembling ray of light dances
so misteriously upon your mouth
over all this, winter falls
On the street
this endless day
is like a licking wet tongue
leaves its taste
bittersweet
on my troubled but ecstatic soul
give me a drink
all I need all I need is some help now
to relax
to accept
and face my past
and in the cool breeze I remember
(Juliane)
Caen los Inviernos
Caen los Inviernos
Las nubes han estado
observándome
por cinco horas y ahora
los rayos del sol
se deslizan sobre ti
creando calor sin sonido
En el pasto
he visto las huellas de alguien
vidas que aún vivían
pasos más jóvenes
del pasado
y en la fresca brisa recuerdo
Caen los inviernos
sobre nuestros pies
manos en nuevas paredes trazan
viejas historias hechas con las yemas de los dedos de la gente
ahora silenciosa gente
en la tarde
el aroma de las flores
un rayo de luz tembloroso danza
tan misteriosamente sobre tu boca
sobre todo esto, caen los inviernos
En la calle
este día interminable
es como una lengua húmeda que lame
deja su sabor
agridulce
en mi alma inquieta pero extasiada
dame un trago
todo lo que necesito es ayuda ahora
para relajarme
para aceptar
y enfrentar mi pasado
y en la fresca brisa recuerdo
(Juliane)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gaia Riva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: