Dea Saffica

Diosa Saffica

Dea Saffica

No sé quién eresIo non so chi tu sia
Pero me desnudaste con una palabraMa mi hai spogliata con una parola
Desperdiciamos toda la saliva que nos queda en la gargantaSprechiamo tutta la saliva che ci é rimasta in gola
Mientras una ola rompe suavementeMentre dolcemente sbatte un'onda

Eso se mete bajo la piel, piel, pielChe entri sotto la pelle, pelle, pelle
Cambias las partículas de mi ADNCambi le particelle del mio DNA
Me has arrebatado la sed, sed, sedMi hai strappato la sete, sete, sete
Bebo de tu bocaBevo dalla tua bocca

Seré tu diosa sáfica-ca-ca-ca-caSarò la tua Dea Saffica-ca-ca-ca-ca
Desvísteme bajo la luna-na-na-naSpogliami sotto la luna-na-na-na
La nuestra es una historia kármica, peroÉ una storia karmica la nostra, ma
La fortuna nos besó-na-na-naCi ha baciato la fortuna-na-na-na

Haré lo que quieras (a tu disposición)Farò tutto ciò che vuoi (a tua disposizione)
No te vayas si puedes (todavía tenemos un par de horas)Non andartene se puoi (abbiamo ancora un paio d'ore)
Para nosotros, antes de que inunden la sala con paranoia inútilPer noi, prima che inondi la stanza di inutili paranoie
Déjame mecerte, sí (déjame mecerte)Tu fatti cullare da me, sì (fatti cullare)

Te metes bajo mi piel, piel, piel (déjame mecerte)Mi entri sotto la pelle, pelle, pelle (fatti cullare)
Cambia las partículas de mi ADN (déjame adormecerte)Cambi le particelle del mio DNA (fatti cullare)
Me has arrebatado la sed, sed, sed (ah)Mi hai strappato la sete, sete, sete (ah)
Bebo de tu bocaBevo dalla tua bocca

Seré tu diosa sáfica-ca-ca-ca-caSarò la tua Dea Saffica-ca-ca-ca-ca
Desvísteme bajo la luna-na-na-naSpogliami sotto la luna-na-na-na
La nuestra es una historia kármica, peroÉ una storia karmica la nostra, ma
La fortuna nos besó-na-na-naCi ha baciato la fortuna-na-na-na

Mírame a contraluz, escúchame sin vozGuardami controluce, ascoltami senza voce
Susurrame tus necesidades, contigo tengo sueños profundosSussurrami i tuoi bisogni, con te faccio sogni profondi
Lo que me llevó a no quererlo másChe mi portano poi a non volere neanche più
Contando los días, porqueContare i giorni, perché

Seré tu diosa sáfica-ca-ca-ca-caSarò la tua Dea Saffica-ca-ca-ca-ca
Desvísteme bajo la luna-na-na-naSpogliami sotto la luna-na-na-na
La nuestra es una historia kármica, peroÉ una storia karmica la nostra, ma
La fortuna nos besó-na-na-naCi ha baciato la fortuna-na-na-na