Ginga

Ginga

Ginga

Ich bin in einem fremden Körper aufgewachtEu acordei num corpo alheio
Ich bin aufgewacht, um meine Sicht zu ändernEu acordei pra mudar minha visão
Dass die Menschen die Welt in sich tragenQue as pessoas têm o mundo dentro
Gemacht aus Lichtern in der DunkelheitFeito de luzes na escuridão

Ich bin unendliche Distanzen in der menschlichen Psyche gegangenCaminhei distâncias infinitas na psique humana
Habe Wiesenblumen auf dem Rasen des Bewusstseins gesammeltRecolhi flores de campo no gramado da consciência

Fühl die Ginga, fühl die GingaSinta a ginga, sinta a ginga
Fühl die Ginga, pá-pá-pá-pá-páSinta a ginga, pá-pá-pá-pá-pá
Es ist eine Feier im KopfÉ uma festa na cabeça
Fühl die Ginga, pá-pá-pá-pá-páSinta a ginga, pá-pá-pá-pá-pá

Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Mutter Natur ist lebendig, alsoMãe Natureza é viva, então
Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Wurzeln an den Platz der HändeRaízes ao lugar das mãos

Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Mutter Natur ist lebendig, alsoMãe Natureza é viva, então
Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Wurzeln an den Platz der HändeRaízes ao lugar das mãos

Flüsse fließen in meinen GedankenScorrono dei fiumi nei miei poi
Wenn du mich fragst, ob ich an dich denkeSe mi chiede se mi pensi
Es ist sinnlos, denn wo immer du schaust, fühlst du michChe è inutile perché dovunque guardi tu mi senti
Ich atme tief ein, ein bisschen langsamerRespiro a fondo, un po' più lento
Hast du es gehört?Ecco l'hai sentito
Ich war dieser Hauch von WindEro quell'alito di vento
Zwei Beine lang wie zwei EichenDue gambe lunghe come due querce
Im Gleichgewicht über die Menschen und die faulen ÄpfelIn equilibrio sulla gente e le mele marce
Was soll's, lass die ErdeChe sarà mai, lascia la terra
Schau nach vorne, ein Samen, Wasser und Sonne genügenTu guarda avanti, basta un seme, l'acqua e il sole
Und ja, es werden noch andere wachsenE, sì, ne cresceranno altri

Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Mutter Natur ist lebendig, alsoMãe Natureza é viva, então
Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Wurzeln an den Platz der HändeRaízes ao lugar das mãos

Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Mutter Natur ist lebendig, alsoMãe Natureza é viva, então
Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Wurzeln an den Platz der HändeRaízes ao lugar das mãos

Macht Lärm, mein ganzes KopfFate rumore, tutta la mia testa
Es ist ein Sturm über dem WaldChe è un temporale sopra la foresta
Und wir umarmen uns wie die WurzelnE ci abbracciamo come le radici
Die sich mitten in einer Feier verflechtenChe si intrecciano in mezzo a una festa
Und ich fühle mich überall, auch in meinem ZimmerE mi sento ovunque, anche dentro alla mia stanza
Und ich fühle mich überall und es ist nicht genug für michE mi sento ovunque e non è mia abbastanza
Denn im Herzen habe ich alles und lasse nichts draußenPerché dentro al cuore ho tutto e non lascio fuori niente
Ich vermische mich mit den Bäumen, surfe auf den Wellen der MenschenMi confondo con gli alberi, surfo sulle pare della gente

Fühl die Ginga, fühl die GingaSinta a ginga, sinta a ginga
Fühl die Ginga, pá-pá-pá-pá-páSinta a ginga, pá-pá-pá-pá-pá
Es ist eine Feier im KopfÉ uma festa na cabeça
Fühl die Ginga, pá-pá-pá-pá-páSinta a ginga, pá-pá-pá-pá-pá

Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Mutter Natur ist lebendig, alsoMãe Natureza é viva, então
Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Wurzeln an den Platz der HändeRaízes ao lugar das mãos

Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Mutter Natur ist lebendig, alsoMãe Natureza é viva, então
Und es wächst, und es wächstE cresce, e cresce
Wurzeln an den Platz der HändeRaízes ao lugar das mãos