Ginga

Ginga

Ginga

Desperté en un cuerpo ajenoEu acordei num corpo alheio
Desperté para cambiar mi visiónEu acordei pra mudar minha visão
Que las personas tienen el mundo adentroQue as pessoas têm o mundo dentro
Hecho de luces en la oscuridadFeito de luzes na escuridão

Caminé distancias infinitas en la psique humanaCaminhei distâncias infinitas na psique humana
Recolecté flores del campo en el césped de la concienciaRecolhi flores de campo no gramado da consciência

Siente la ginga, siente la gingaSinta a ginga, sinta a ginga
Siente la ginga, pá-pá-pá-pá-páSinta a ginga, pá-pá-pá-pá-pá
Es una fiesta en la cabezaÉ uma festa na cabeça
Siente la ginga, pá-pá-pá-pá-páSinta a ginga, pá-pá-pá-pá-pá

Y crece, y creceE cresce, e cresce
Madre Naturaleza está viva, entoncesMãe Natureza é viva, então
Y crece, y creceE cresce, e cresce
Raíces en lugar de manosRaízes ao lugar das mãos

Y crece, y creceE cresce, e cresce
Madre Naturaleza está viva, entoncesMãe Natureza é viva, então
Y crece, y creceE cresce, e cresce
Raíces en lugar de manosRaízes ao lugar das mãos

Fluyen ríos en mis venasScorrono dei fiumi nei miei poi
Si me preguntas si pienso en tiSe mi chiede se mi pensi
Es inútil porque donde sea que mires, me sientesChe è inutile perché dovunque guardi tu mi senti
Respiro profundo, un poco más lentoRespiro a fondo, un po' più lento
Ahí lo has sentidoEcco l'hai sentito
Era ese aliento de vientoEro quell'alito di vento
Dos piernas largas como dos roblesDue gambe lunghe come due querce
En equilibrio sobre la gente y las manzanas podridasIn equilibrio sulla gente e le mele marce
Qué será, deja la tierraChe sarà mai, lascia la terra
Mira hacia adelante, solo necesita una semilla, agua y solTu guarda avanti, basta un seme, l'acqua e il sole
Y, sí, crecerán otrosE, sì, ne cresceranno altri

Y crece, y creceE cresce, e cresce
Madre Naturaleza está viva, entoncesMãe Natureza é viva, então
Y crece, y creceE cresce, e cresce
Raíces en lugar de manosRaízes ao lugar das mãos

Y crece, y creceE cresce, e cresce
Madre Naturaleza está viva, entoncesMãe Natureza é viva, então
Y crece, y creceE cresce, e cresce
Raíces en lugar de manosRaízes ao lugar das mãos

Haz ruido, toda mi cabezaFate rumore, tutta la mia testa
Es una tormenta sobre el bosqueChe è un temporale sopra la foresta
Y nos abrazamos como las raícesE ci abbracciamo come le radici
Que se entrelazan en medio de una fiestaChe si intrecciano in mezzo a una festa
Y me siento en todas partes, incluso dentro de mi habitaciónE mi sento ovunque, anche dentro alla mia stanza
Y me siento en todas partes y no es suficiente para míE mi sento ovunque e non è mia abbastanza
Porque dentro del corazón lo tengo todo y no dejo nada afueraPerché dentro al cuore ho tutto e non lascio fuori niente
Me confundo con los árboles, surfeo sobre las paredes de la genteMi confondo con gli alberi, surfo sulle pare della gente

Siente la ginga, siente la gingaSinta a ginga, sinta a ginga
Siente la ginga, pá-pá-pá-pá-páSinta a ginga, pá-pá-pá-pá-pá
Es una fiesta en la cabezaÉ uma festa na cabeça
Siente la ginga, pá-pá-pá-pá-páSinta a ginga, pá-pá-pá-pá-pá

Y crece, y creceE cresce, e cresce
Madre Naturaleza está viva, entoncesMãe Natureza é viva, então
Y crece, y creceE cresce, e cresce
Raíces en lugar de manosRaízes ao lugar das mãos

Y crece, y creceE cresce, e cresce
Madre Naturaleza está viva, entoncesMãe Natureza é viva, então
Y crece, y creceE cresce, e cresce
Raíces en lugar de manosRaízes ao lugar das mãos