Q&A (feat. JoKwon)

Preguntas y respuestas (feat. JoKwon)

Q&A (feat. JoKwon)

Ya no puedo hacerlo
더 이상 못하겠어
Deo isang motagesseo
Realmente lo intenté
정말로 노력해봤어
Jeongmallo noryeokhaebwasseo
Si digo esto, no puedo
이러면 안 된다고
Ireomyeon andoendago
Si te lo digo, no puedo
너에게 이러면 안 된다고
Neoege ireomyeon andoendago

Desde cuándo
언제부터 나를
Eonjebuteo nareul
Comenzaste a acercarte a mí
소기기 시작한 거니
Sogigi sijakhan geoni
Desde cuándo
언제부터 내가
Eonjebuteo naega
Comencé a no gustarte
싫어지기 시작했니
Sirheojigi sijakhaenni

No es que no me gustes
싫어진 게 아니야
Sirheojin ge aniya
El tiempo pasa demasiado rápido
시간이 너무 흘러가
Sigani neomu heulleoga
El amor se ha enfriado
사랑이 흐려진 거야
Sarangi heuryeojin geoya
El tiempo y yo nos hemos ido juntos
시간과 함께 떠나려 간 거야
Sigangwa hamkke tteonaeryeo gan geoya

¿Cómo puede el amor
말이 돼니 사랑이
Mari doeni sarangi
Cambiar así de repente?
어떻게 그렇게 변하니
Eotteoke geureoke byeonhani
Entonces, ¿por qué mi corazón
그럼 왜 내 마음은
Geureom wae nae maeumeun
Todavía es el mismo?
아직도 그대론데
Ajikdo geudaeroni

¿Me amabas de verdad?
날 사랑하긴 했니
Nal saranghagin haenni
Eso es lo que dices
그걸 말이라고 하니
Geugeol marirago hani
Entonces, ¿por qué me dejaste?
그럼 왜 나를 떠나니
Geureom wae nareul tteonani
Sigues amando a alguien más
계속 사랑할 자신이
Gyesok saranghal jasini
Ya no hay más
없어 이젠 더 이상
Eobseo ijen deo isang
Entonces, ¿qué soy para ti?
그럼 너에겐 나는 뭐니
Geureom neoegen naneun mwoni
Eres tan considerado
넌 너무나 소중하지
Neon neomuna sojunghaji
¿Por qué no puedes entender eso?
그게 대체 말이 돼니
Geuge daeche mari doeni
Realmente, por favor, créeme
정말이야 날 믿어줘
Jeongmariya nal mideojwo
Siento que voy a morir ahora
난 죽을 것 같아 지금
Nan jugeul geot gata jigeum
Lo siento, por favor, perdóname
미안해 날 용서해줘
Mianhae nal yongseohaejwo
Entonces, piénsalo de nuevo, por favor, no me dejes
그럼 다시 생각해줘 제발 날 떠나지 말아줘
Geureom dasi saenggakhaejwo jebal nal tteonaji marajwo
Alguien mejor que yo te amará
나보다 좋은 사람이 너를 사랑해줄 거야
Naboda joheun sarami neoreul saranghaejul geoya
No quiero escuchar, detente
듣기 싫어 그만해
Deutgi sirheo geumanhae

Incluso si nos separamos, no podré olvidarte
헤어져도 너를 변함없이 아끼게 돼
Heeojyeodo neoreul byeonhameobsi akkil geoya
Siempre a tu lado
니 곁에서 언제나
Ni gyeoteseo eonjena
Cuando te necesite
내가 필요할 때마다
Naega pillyohal ttaemada

¿Por qué solo tú
어쩜 그렇게 넌 너만
Eojjeom geureoke neon neoman
Puedes pensar así?
생각할 수가 있니
Saenggakhal suga inni
Hasta el final
마지막까지 너는
Majimakkkaji neoneun
No sabes lo que siento
내 맘은 모르니
Nae mameun moreuni

¿Me amabas de verdad?
날 사랑하긴 했니
Nal saranghagin haenni
Eso es lo que dices
그걸 말이라고 하니
Geugeol marirago hani
Entonces, ¿por qué me dejaste?
그럼 왜 나를 떠나니
Geureom wae nareul tteonani
Sigues amando a alguien más
계속 사랑할 자신이
Gyesok saranghal jasini
Ya no hay más
없어 이젠 더 이상
Eobseo ijen deo isang
Entonces, ¿qué soy para ti?
그럼 너에겐 나는 뭐니
Geureom neoegen naneun mwoni
Eres tan considerado
넌 너무나 소중하지
Neon neomuna sojunghaji
¿Por qué no puedes entender eso?
그게 대체 말이 돼니
Geuge daeche mari doeni
Realmente, por favor, créeme
정말이야 날 믿어줘
Jeongmariya nal mideojwo
Siento que voy a morir ahora
난 죽을 것 같아 지금
Nan jugeul geot gata jigeum
Lo siento, por favor, perdóname
미안해 날 용서해줘
Mianhae nal yongseohaejwo
Entonces, piénsalo de nuevo, por favor, no me dejes
그럼 다시 생각해줘 제발 날 떠나지 말아줘
Geureom dasi saenggakhaejwo jebal nal tteonaji marajwo
Alguien mejor que yo te amará
나보다 좋은 사람이 너를 사랑해줄 거야
Naboda joheun sarami neoreul saranghaejul geoya
No quiero escuchar, detente
듣기 싫어 그만해
Deutgi sirheo geumanhae