AF607105

AF607105

AF607105

MelancolíaMelancholy
AviaciónAviation
ChocolateChocolate
PerfumePerfume
CigarrillosCigarettes
Viajero frecuenteFrequent flyer
PolizónStow away
DesplazamientoDislocation
DurmiendoSleeping
JetsJets
DespedirseWave goodbye
Sentir nostalgiaFeel homesick
TranquilizantesTranquilizers
Carta de menúBill of fare
Llorar fácilCry easy
Trombosis venosa profundaDVT
Desaparecer en el aireDisappear into thin air

Les deseamos a todos un vuelo muy feliz y placenteroWe wish you all a very happy pleasant flight
Este es un viaje al centro de la nocheThis is a journey to the center of the night
Y el entretenimiento a bordo está fuera de este mundoAnd the inflight entertainment's out of sight
Aquí en AF607105Here on AF607105

Diferencia horariaTime difference
Estás despertandoYou're waking
Persigue el sol hasta tus ojosChase the sun into your eyes
Ciudades dormidasSleeping cities
Habitaciones de hotel polvorientasDust hotel rooms
Los pasajeros miran al cieloPassengers look to the skies
SobrevuelaFly over
Tu vidaYour lifetime
Y nunca aterrizarAnd never touching down
Mi corazónMy heart
Se está rompiendoIs breaking
En algún lugar sobre SaskatchewanSomewhere over Saskatchewan

Les deseamos a todos un vuelo muy feliz y placenteroWe wish you all a very happy pleasant flight
Este es un viaje al centro de la nocheThis is a journey to the center of the night
Y el entretenimiento a bordo está fuera de este mundoAnd the inflight entertainment's out of sight
Aquí en AF607105Here on AF607105

Tu vida enYour life in
Las manos equivocadasThe wrong hands
Sabana y tierras heladasSavannah and frozen wastes
La ruta de vueloThe flight path
La envergaduraThe wingspan
Debajo la tierra giraBelow the earth rotates
Te amoI love you
Te extrañoI miss you
No puedo ver tu rostroI cannot see your face
Inventar unaInvent a
Nueva personaNew persona
Borrach@ aquí en el borde del espacioDrunk here on the edge of space

Todas las cosas que llevo conmigoAll the things I carry with me
Y todas las cosas que dejé atrásAnd all the things I left behind
Y todas las cosas que esperan encontrarmeAnd all the things that wait to meet me
Flotan en el aire esta nocheHover in the air tonight

Si solo pudiera seguir moviéndomeIf I can only keep on moving
Y nunca parar a pensar en míAnd never stop and think of me
Y caer libre a través de los años y décadasAnd free fall through the years and decades
Velocidad terminalTerminal velocity

Esperamos que hayas tenido un vuelo muy feliz y placenteroWe hope you had a very happy pleasant flight
Este es nuestro destino final, así que buenas nochesThis is our final destination so goodnight
Como una piedra, ahora estamos cayendo del cieloLike a stone we are now falling from the sky
Adiós desde AF607105Farewell from AF607105

La cabinaThe cabin
Está ardiendoIs burning
Sonrío y me siento completoI smile and feel complete
Aquí entreHere amongst
Totalmente extrañosTotal strangers
Veintisiete mil piesTwenty-seven thousand feet
SuspendidoSuspended
AislamientoIsolation
Los niños lanzan aviones de juguete en la calleKids throw toy planes in the street
Un últimoOne final
Destello de gloriaBlaze of glory
Visto desde un asiento de ventanaViewed from a window seat