Là où personne ne se tient seul

Where No One Stands Alone

Une fois, j'ai été dans la nuit, la tête baisséeOnce I stood in the night with my head bowed low
Dans l'obscurité, aussi noire que possibleIn the darkness, as black as could be
Et mon cœur se sentait seulAnd my heart felt alone
Et j'ai crié, oh SeigneurAnd I cried oh Lord
Ne cache pas ton visage devant moiDon't hide your face from me

Tiens ma main tout le longHold my hand all the way
Chaque heure, chaque jourEvery hour every day
D'ici jusqu'à l'inconnuFrom here to the great unknown
Prends ma mainTake my hand
Laisse-moi me tenirLet me stand
Là où personne ne se tient seulWhere no one stands alone

Comme un roi, je peux vivre dans un palais si hautLike a king I may live in a palace so tall
Avec de grandes richesses à moiWith great riches to call my own
Mais je ne sais rienBut I dont know a thing
Dans ce vaste mondeIn this whole wide world
Qui soit pire que d'être seulThats worse than being alone

Tiens ma main tout le longHold me hand all the way
Chaque heure, chaque jourEvery hour, every day
D'ici jusqu'à la tombeFrom here to the grave
Je saisI know
Prends ma mainTake my hand
Laisse-moi me tenirLet me stand
Là où personne ne se tient seulWhere no one stands alone

Prends ma mainTake my hand
Laisse-moi me tenirLet me stand
Là où personne ne se tient seulWhere no one stands alone