Toen Hij Over Zijn Thuis Praatte

When He Talked About His Home

Jesse was een hardwerkende boer-Jesse was a hardworking farmer-
Hij gaf zijn hele leven aan zijn landPut his whole life in his land
Hij betaalde zijn rekeningen op vrijdagHe paid his bills on Friday
Gaf zijn tiende op zondagGave his tithe on Sunday
Zijn woord was net zo zeker als zijn handHis word was as sure as his hand

Jesse was niet zo'n praterJesse wasn't much of a talker
Hij deed gewoon wat hij zei dat hij zou doen-He just did what he said he would do-
Hij hield van zijn vrouw en gezinHe loved his wife and family
Herkende wat mannelijkheid betekentRedefined what's manly
Als alles wat trouw en waar wasAs all that was faithful and true

En toen hij over de hemel sprakAnd when he talked about heaven
Toen hij over Jezus sprakWhen he talked about Jesus
Was er glorie in zijn ogenThere was glory in his eyes
Die al je vragen kon beantwoordenThat could answer all your whys
Open ramen naar je zielOpen windows to your soul
Toen hij over zijn gezin sprakWhen he talked about his family
Toen hij over een reis sprakWhen he talked about a journey
Was er iets dat hij kon zienThere was something he could see
Dat een verlangen diep in mij wekteBirthed a longing deep in me
Toen hij over zijn thuis sprakWhen he talked about his home

Jaren zijn voorbij sinds hij ons verliet-Years have gone by since he left us-
Ik vond een baan en verhuisde wegI landed a job and moved away
Verliet het rechte padLeft the straight and narrow
Om te zien hoe ik het zou doenTo see how I would fare
Waar felle lichten en opwinding mijn dagen vuldenWhere bright lights and excitement filled my days

Maar met al die geluiden en stemmen-But with all the sounds and the voices-
Klonk er een andere stem in mijn orenAnother voice kept ringing in my ears
Die zoete oude getuigenisThat sweet old testimony
Doorbrak een hart zo hardBroke a heart so stony
En riep me 'over de mijlen en door de jaren'-And called me 'cross the miles and through the years-

Er was iets dat hij kon zienThere was something he could see
Dat een verlangen diep in mij wekte-Birthed a longing deep in me-
Toen hij over zijn thuis sprakWhen he talked about his home