Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10.356

Friend Shitai

Gakuen Seikatsubu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Friend Shitai

したいからshitai kara!
したいならshitai nara!
したいときshitai toki!
したいでしょshitai desho!?
いっしょにissho ni!
はい(hai!)

わたしたちはここにいますwatashitachi wa koko ni imasu!
ここには夢がしっかりあるkoko niwa yume ga shanto aru
フレンドなら友達でしょfurendo nara tomodachi desho
そうだ(sou da!)
好きって言ってみたsuki” tte ittemita
大好き(daisuki)

放課後なら当たり前のことhoukago nara atarimae no koto
さあさ集まれこっそり帰るなsaa sa atsumare kossori kaeru na
こら(kora!)
部活動だね?活動しちゃうねbukatsudou dane? katsudou shichau ne
遊んでるんじゃありませんasonderunja arimasen!

ただいま。ってあの子が言うよtadaima. tte ano ko ga iu yo
おかえり(okaeri!)
みんなでいれば大丈夫minna de ireba daijoubu
(bu!)
エビバディせいebibadi sei!
友達でいようねtomodachi de iyo- ne

したいからshitai kara!
したいならshitai nara!
したいときshitai toki!
したいでしょshitai desho!?
大好きdaisuki!
はい(hai!)

わたしたちは楽しんでるwatashitachi wa tanoshinderu!
24時間走り出してるnijuuyojikan hashaideru
屋上には赤な太陽okujou niwa aka na taiyou
かなり叫んでみたkanari sakendemita!
元気です(genki de-su!)

わたしたちはここにいますwatashitachi wa koko ni imasu!
ここには夢はちゃんとあるkoko niwa yume wa chanto aru
フレンドなら友達でしょfurendo nara tomodachi desho
そうだ(sou da!)
好きって言ってみたsuki” tte ittemita
大好き(daisuki)

キュンコン!カンコン!からの下校タイムkyu-nkon! ka-nkon! kara no gekou taimu
いいえ、わたしたちまだ帰らないiie watashitachi mada kaeranai
やだよー(ya da yo-)
部活動だよ活躍しちゃうよbukatsudou dayo katsuyaku shichau yo
新入部員募集中shinnyuu buin boshuu chu!

ごめんね。って小さく言うよgoman ne. tte chiisaku iu yo
あらまあ(ara maa~)
喧嘩するほどホンヤラララkenka suru hodo honyararara?
ホンヤラ(honyara?)
ネバギブアップneba gibu appu!
最強になれるねsaikyou ni nare-ru ne

したいからshitai kara!
したいならshitai nara!
したいときshitai toki!
したいでしょshitai desho!?
いっしょにissho ni!
はい(hai!)

わたしたちは経験するwatashitachi wa keiken suru!
食べて寝って賢くなるtabete nemutte kashikokunaru
校庭に涼風吹いてkoutei ni suzukaze fuite
大きく手を振るookiku te o furu
また明日ねー(mata ashita ne-!)

わたしたちはここにいますwatashitachi wa koko ni imasu!
ここには夢はちゃんとあるkoko niwa yume wa chanto aru
フレンドなら友達でしょfurendo nara tomodachi desho
そうだ(sou da!)
好きって言ってみたsuki” tte ittemita
大好き(daisuki)

みんながここに集まればminna ga koko ni atsumareba
学校は特別になるgakkou wa tokubetsu ni naru
今日が終わっても明日もkyou ga owattemo ashita mo
笑顔で会えるねegao de aeru ne!

わたしたちはここにいますwatashitachi wa koko ni imasu!
ここには夢はちゃんとあるkoko niwa yume wa chanto aru
フレンドなら友達でしょfurendo nara tomodachi desho
そうだ(sou da!)
大好きありがとうdaisuki arigatou!

Wanna Be Friends

Wanna do it
If you wanna
When you wanna
You wanna, right?
Together
Yes

We're right here
Dreams are solid here
If you're a friend, you're a buddy
That's right
I tried saying I like you
I really like you

After school, it's normal
Come on, let's gather and sneak back
Hey
It's club activities, right? Let's get active
We're not just playing

I'm home, that's what that kid says
Welcome back
As long as we're together, it's okay
Everybody, stand up
Let's be friends

Wanna do it
If you wanna
When you wanna
You wanna, right?
I really like you
Yes

We're having fun
Running 24 hours
On the rooftop, a red sun
I tried shouting pretty loud
I'm doing well

We're right here
Dreams are definitely here
If you're a friend, you're a buddy
That's right
I tried saying I like you
I really like you

Heart pounding! Ringing! Then it's time to go home
No, we're not going home yet
Oh no
It's club activities, we'll shine
Recruiting new club members

I'm sorry, I say quietly
Oh my
We're so close we almost fight
So close
Never give up
We can become the strongest

Wanna do it
If you wanna
When you wanna
You wanna, right?
Together
Yes

We're gaining experience
Eating, sleeping, getting smarter
A cool breeze blows in the schoolyard
Waving our hands big
See you tomorrow

We're right here
Dreams are definitely here
If you're a friend, you're a buddy
That's right
I tried saying I like you
I really like you

When everyone gathers here
The school becomes special
Even after today ends, we'll meet with smiles
We're right here
Dreams are definitely here
If you're a friend, you're a buddy
That's right
I really like you, thank you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gakuen Seikatsubu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección