Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10.356

Friend Shitai

Gakuen Seikatsubu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Friend Shitai

したいからshitai kara!
したいならshitai nara!
したいときshitai toki!
したいでしょshitai desho!?
いっしょにissho ni!
はい(hai!)

わたしたちはここにいますwatashitachi wa koko ni imasu!
ここには夢がしっかりあるkoko niwa yume ga shanto aru
フレンドなら友達でしょfurendo nara tomodachi desho
そうだ(sou da!)
好きって言ってみたsuki” tte ittemita
大好き(daisuki)

放課後なら当たり前のことhoukago nara atarimae no koto
さあさ集まれこっそり帰るなsaa sa atsumare kossori kaeru na
こら(kora!)
部活動だね?活動しちゃうねbukatsudou dane? katsudou shichau ne
遊んでるんじゃありませんasonderunja arimasen!

ただいま。ってあの子が言うよtadaima. tte ano ko ga iu yo
おかえり(okaeri!)
みんなでいれば大丈夫minna de ireba daijoubu
(bu!)
エビバディせいebibadi sei!
友達でいようねtomodachi de iyo- ne

したいからshitai kara!
したいならshitai nara!
したいときshitai toki!
したいでしょshitai desho!?
大好きdaisuki!
はい(hai!)

わたしたちは楽しんでるwatashitachi wa tanoshinderu!
24時間走り出してるnijuuyojikan hashaideru
屋上には赤な太陽okujou niwa aka na taiyou
かなり叫んでみたkanari sakendemita!
元気です(genki de-su!)

わたしたちはここにいますwatashitachi wa koko ni imasu!
ここには夢はちゃんとあるkoko niwa yume wa chanto aru
フレンドなら友達でしょfurendo nara tomodachi desho
そうだ(sou da!)
好きって言ってみたsuki” tte ittemita
大好き(daisuki)

キュンコン!カンコン!からの下校タイムkyu-nkon! ka-nkon! kara no gekou taimu
いいえ、わたしたちまだ帰らないiie watashitachi mada kaeranai
やだよー(ya da yo-)
部活動だよ活躍しちゃうよbukatsudou dayo katsuyaku shichau yo
新入部員募集中shinnyuu buin boshuu chu!

ごめんね。って小さく言うよgoman ne. tte chiisaku iu yo
あらまあ(ara maa~)
喧嘩するほどホンヤラララkenka suru hodo honyararara?
ホンヤラ(honyara?)
ネバギブアップneba gibu appu!
最強になれるねsaikyou ni nare-ru ne

したいからshitai kara!
したいならshitai nara!
したいときshitai toki!
したいでしょshitai desho!?
いっしょにissho ni!
はい(hai!)

わたしたちは経験するwatashitachi wa keiken suru!
食べて寝って賢くなるtabete nemutte kashikokunaru
校庭に涼風吹いてkoutei ni suzukaze fuite
大きく手を振るookiku te o furu
また明日ねー(mata ashita ne-!)

わたしたちはここにいますwatashitachi wa koko ni imasu!
ここには夢はちゃんとあるkoko niwa yume wa chanto aru
フレンドなら友達でしょfurendo nara tomodachi desho
そうだ(sou da!)
好きって言ってみたsuki” tte ittemita
大好き(daisuki)

みんながここに集まればminna ga koko ni atsumareba
学校は特別になるgakkou wa tokubetsu ni naru
今日が終わっても明日もkyou ga owattemo ashita mo
笑顔で会えるねegao de aeru ne!

わたしたちはここにいますwatashitachi wa koko ni imasu!
ここには夢はちゃんとあるkoko niwa yume wa chanto aru
フレンドなら友達でしょfurendo nara tomodachi desho
そうだ(sou da!)
大好きありがとうdaisuki arigatou!

Quiero ser tu amigo

Quiero ser tu amigo
Si quieres serlo
Cuando quieras
Seguro que quieres
Juntos

Estamos aquí
Aquí hay sueños sólidos
Si somos amigos, somos amigos

Intenté decir 'te quiero'
Te quiero

Después de clases, es lo normal
Vamos, reunámonos y volvamos en secreto
Oye
¿Es un club? Entonces vamos a activarnos
No estamos jugando

'Ya llegué', dice esa persona
Bienvenido
Si estamos juntos, todo estará bien
Todos juntos
Amigos, seamos

Quiero ser tu amigo
Si quieres serlo
Cuando quieras
Seguro que quieres
Te quiero

Estamos disfrutando
Corriendo las 24 horas
En el techo hay un sol rojo
Grité bastante
Estoy bien

Estamos aquí
Aquí los sueños están presentes
Si somos amigos, somos amigos

Intenté decir 'te quiero'
Te quiero

¡Doki doki! Es hora de irnos después de la escuela
No, aún no nos vamos
¡No quiero!
Es hora del club, vamos a destacar
¡Se buscan nuevos miembros!

'Lo siento', dice en voz baja
Oh, vaya
No peleamos tanto, somos un desastre
Un desastre
Nunca te rindas
Podemos ser los más fuertes

Quiero ser tu amigo
Si quieres serlo
Cuando quieras
Seguro que quieres
Juntos

Estamos experimentando
Comiendo, durmiendo, volviéndonos más sabios
El viento fresco sopla en el patio
Agitamos nuestras manos
Nos vemos mañana

Estamos aquí
Aquí los sueños están presentes
Si somos amigos, somos amigos

Intenté decir 'te quiero'
Te quiero

Cuando todos se reúnen aquí
La escuela se vuelve especial
Aunque hoy termine, mañana
Nos veremos con sonrisas

Estamos aquí
Aquí los sueños están presentes
Si somos amigos, somos amigos

Te quiero mucho, gracias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gakuen Seikatsubu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección