Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.021

Pois É

Gal Costa

Letra

Pues Sí

Pois É

Pues síPois é
Se queda dicho y redicho por no dichoFica o dito e redito por não dito
Y es difícil decir que aún es bonitoE é difícil dizer que ainda é bonito
Cantar lo que me quedó de tiCantar o que me restou de ti

Por esoDaí
Nuestro pretérito más que perfecto está deshechoNosso mais-que-perfeito está desfeito
Y lo que me parecía tan correctoE o que me parecia tão direito
Cayó de esta manera sin perdónCaiu desse jeito sem perdão

EntoncesEntão
Disfrazar mi dolor ya no puedoDisfarçar minha dor já não consigo
Decir que somos buenos amigosDizer que nós somos bons amigos
Es mucha mentira para míÉ muita mentira para mim

Al finalEnfim
Hoy en la soledad aún me cuestaHoje na solidão ainda custo
Entender cómo el amor fue tan injustoA entender como o amor foi tão injusto
Para quien solo le fue dedicaciónPra quem só lhe foi dedicação

Pues sí, y entoncesPois é, e então

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Chico Buarque. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gal Costa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección