Traducción generada automáticamente
O Orvalho Vem Caindo
Gal Costa
O Orvalho Vem Caindo
Fita amarela
(Noel Rosa)
Até amanhã
(Noel Rosa)
Palpite infeliz
(Noel Rosa)
O orvalho vem caindo
Vai molhar o meu chapéu
E também vão sumindo
As estrelas lá no céu
Tenho passado tão mal
A minha cama é uma folha de jornal
O orvalho vem caindo
Vai molhar o meu chapéu
E também vão sumindo
As estrelas lá no céu
Tenho passado tão mal
A minha cama é uma folha de jornal
Quando eu morrer
Não quero choro nem vela
Quero uma fita amarela
Gravada com o nome dela
Quando eu morrer
Não quero choro nem vela
Quero uma fita amarela
Gravada com o nome dela
Não quero flores, nem coroa de espinho
Eu quero choro de flauta, violão e cavaquinho
Até amanhã, se Deus quiser
Se não chover eu volto pra te ver
Oh, mulher
De ti gosto mais que outra qualquer
Não vou por gosto
O destino é quem quer
Até amanhã, se Deus quiser
Se não chover eu volto pra te ver
Oh, mulher
De ti gosto mais que outra qualquer
Não vou por gosto
O destino é quem quer
Quem é você que não sabe o que diz?
Meu Deus do cé, que palpite infeliz
Salve Estácio, Salgueiro, Mangueira
Orwaldo Cruz e Matriz
Que sempre souberam muito bem
Que a Vila não quer abafar ninguém
Só quer mostrar que faz samba também
Fazer poema lá na Vila é um brinquedo
Ao som do samba dança até o arvoredo
Eu já chamei você pra ver
Você não viu porque não quis
Quem é você que não sabe o que diz?
Quem é você que não sabe o que diz?
Meu Deus do cé, que palpite infeliz
Salve Estácio, Salgueiro, Mangueira
Orwaldo Cruz e Matriz
Que sempre souberam muito bem
Que a Vila não quer abafar ninguém
Só quer mostrar que faz samba também
A Vila é uma cidade independente
Que tira samba
Mas não quer tirar patente
Quem é você que não sabe
Aonde põe o seu nariz
Quem é você que não sabe o que diz?
Quem é você que não sabe o que diz?
Meu Deus do cé, que palpite infeliz
Salve Estácio, Salgueiro, Mangueira
Orwaldo Cruz e Matriz
Que sempre souberam muito bem
Que a Vila não quer abafar ninguém
Só quer mostrar que faz samba também.
El Rocío Está Cayendo
Fita amarilla
(Hasta mañana)
(Palpite infeliz)
El rocío está cayendo
Va a mojar mi sombrero
Y también van desapareciendo
Las estrellas allá en el cielo
He pasado tan mal
Mi cama es una hoja de periódico
El rocío está cayendo
Va a mojar mi sombrero
Y también van desapareciendo
Las estrellas allá en el cielo
He pasado tan mal
Mi cama es una hoja de periódico
Cuando muera
No quiero llanto ni vela
Quiero una cinta amarilla
Grabada con su nombre
Cuando muera
No quiero llanto ni vela
Quiero una cinta amarilla
Grabada con su nombre
No quiero flores, ni corona de espinas
Quiero llanto de flauta, guitarra y cavaquinho
Hasta mañana, si Dios quiere
Si no llueve, vuelvo a verte
Oh, mujer
De ti me gusta más que de cualquier otra
No voy por gusto
El destino es quien manda
Hasta mañana, si Dios quiere
Si no llueve, vuelvo a verte
Oh, mujer
De ti me gusta más que de cualquier otra
No voy por gusto
El destino es quien manda
¿Quién eres tú que no sabes lo que dices?
Dios mío, qué palpite infeliz
Salve Estácio, Salgueiro, Mangueira
Orwaldo Cruz y Matriz
Que siempre supieron muy bien
Que la Vila no quiere opacar a nadie
Solo quiere mostrar que también hace samba
Hacer poesía en la Vila es un juego
Al ritmo del samba baila hasta el arbolado
Ya te invité a ver
No viste porque no quisiste
¿Quién eres tú que no sabes lo que dices?
¿Quién eres tú que no sabes lo que dices?
Dios mío, qué palpite infeliz
Salve Estácio, Salgueiro, Mangueira
Orwaldo Cruz y Matriz
Que siempre supieron muy bien
Que la Vila no quiere opacar a nadie
Solo quiere mostrar que también hace samba
La Vila es una ciudad independiente
Que saca samba
Pero no quiere sacar patente
¿Quién eres tú que no sabes
Dónde pones tu nariz?
¿Quién eres tú que no sabes lo que dices?
¿Quién eres tú que no sabes lo que dices?
Dios mío, qué palpite infeliz
Salve Estácio, Salgueiro, Mangueira
Orwaldo Cruz y Matriz
Que siempre supieron muy bien
Que la Vila no quiere opacar a nadie
Solo quiere mostrar que también hace samba.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gal Costa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: