O Gosto do Amor (part. Gonzaguinha)

Der Geschmack der Liebe (feat. Gonzaguinha)

O Gosto do Amor (part. Gonzaguinha)

Neugierig bis zum GehtnichtmehrCuriosa pra danar
Kam ich zum ForróFui chegando no forró
Nur Paare überallSó vi gente impariada
Es sah aus wie ein KnotenParecendo até um nó
Alle eng umschlungenTodo mundo coladinho
Im Dunkeln des SaalsNo escuro do salão
Im kleinen TaktNo picado miudinho
Wollten nicht mehr rausSem querer sair mais não
Von den Mädchen, oh und ahDas meninas, ai e ui
Von den Jungs, ah und ohDos rapazes, ui e ai
Und von den Alten, sag ich zu GottE das véia, digo a Deus
Warum kann ich nicht mehrPor que é que eu já não posso mais

Xote, Rock, Fox-TrottXote, roque, fox-trote
Und ein Küsschen auf den HalsE um beijinho no cangote
Mach Xote, viel XoteTome xote, muito xote
Ich will es einfach probierenTô querendo é provar

Mama sagte, ich soll aufpassenMãe falou pra eu ter cuidado
Papa sagte: Es ist VersuchungPai falou: É tentação
Mama sagte: Geh nicht tanzenMãe falou: Não vá na dança
Papa sagte: Es ist VerderbenPai falou: É perdição
Mama sagte: Das ist SündeMãe falou: Isso é pecado
Papa sagte: Mach das nichtPai falou: Faça isso não
Mama sagte: Schlecht für den TeufelMãe falou: Ruim pra diabo
Papa sagte: Ist doch ganz gut (ist doch ganz gut)Pai falou: Até que é bom (inté que bão)
Mama schrie: Das macht süchtig und diese Sucht bringt nur SchmerzMãe gritou: Isso vicia e esse vício só traz dor
Papa sagte: Durch Schmerz kommt man zum Himmel, das ist der Geschmack der LiebePai falou: De dor se chega ao céu é o gosto do amor

Oh Mama, oh wie ich schreien willAi mãe, ai que vontade de gritar
Oh Mama, oh wie ich tanzen willAi mãe, ai que vontade de dançar
Eng umschlungen mit diesem Typen, ich geh jetztAgarradinha nesse nego, eu vou-me embora
Ich hab noch nichts zu tun und will mich auspowernAinda tô à toa e tô querendo me acabar
Stell dir vor, wenn ich im Himmel ankommeImagina quando eu chegar no céu
Dann werde ich es wirklich genießenAí mesmo que eu vou gostar