Assum Branco

Assum Branco

Assum Branco

Cuando escuché tu cantarQuando ouvi o teu cantar
Recordé no sé ni quéMe lembrei nem sei do que
Me sentí tan soloMe senti tão-só
Tan feliz tan soloTão feliz tão-só
Solo y junto a tiSó e junto de você

Porque el solo de mi sufrirPois o só do meu sofrer
Batió alas y volóBateu asas e voou
Hacia un lugarPara um lugar
Donde tu cantarOnde o teu cantar
Fue llevando y me llevóFoi levando e me levou

Y donde la gracia de vivirE onde a graça de viver
Como la lluvia en el desiertoComo a chuva no sertão
Hizo que donde seaFez que onde for
Allí se encuentre la florLá se encontre a flor
Que solo está en el corazónQue só há no coração

Que solo está en el quererQue só há no bem-querer
Y en la negra oscuridadE na negra escuridão
Assum blanco fueAssum preto foi
Ala blanca dueleAsa branca dói
Mucho más allá de la soledadMuito além da solidão