Tous les Instruments

Todos Os Instrumentos

Tous les instruments sont parfaitsTodos os instrumentos são perfeitos
Car le parfait existe dans chaque sonPois, o perfeito existe em todo o som
Quand nous sommes touchés par ce don étrange et merveilleuxQuando somos tocados pelo estranho maravilhoso dom
Toutes les formes seront toujours bellesTodas as formas sempre serão belas
Il faut les comprendre telles qu'elles sontHá que compreendê-las como são
Chercher l'harmonie qui se cache dans chaque obscur espaceBuscar a harmonia que se esconde em cada obscuro vão
Avec des yeux pleins de compassionCom olhos de compaixão

C'est dans le sale et le cristallinEstá no sujo e no cristalino
C'est dans la voix du chanteurEstá na voz do cantor
Dans la folie et le désordreNa loucura e no desatino
Mouvement, lumière et couleurMovimento luz e cor
C'est dans le corps du danseurEstá no corpo do bailarino
C'est sur le visage de l'acteurEstá na cara do ator
Instruments du Don DivinInstrumentos do Dom Divino
Instruments du CréateurInstrumentos do Criador

Tous les arguments ont un sensTodos os argumentos têm sentido
Car la raison existe en chacunPois, a razão existe em cada um
Inutile de chercher dans l'humanitéInútil procurar na humanidade
Une vérité communeUma verdade comum
Si chacun de nous est absoluSe cada um de nós é absoluto
Dans l'instant le plus total de la créationNo instante mais total da criação

Si Dieu est une étincelle à l'horizonSe Deus é uma centelha no horizonte
Le pont entre le oui et le nonA ponte entre o sim e o não
Une solitude omnipotenteOnipotente solidão
C'est dans le sale et le cristallinEstá no sujo e no cristalino
C'est dans la voix du chanteurEstá na voz do cantor
Dans la folie et le désordreNa loucura e no desatino

Mouvement, lumière et couleurMovimento luz e cor
C'est dans le corps du danseurEstá no corpo do bailarino
C'est sur le visage de l'acteurEstá na cara do ator
Instruments du Don DivinInstrumentos do Dom Divino
Instruments du CréateurInstrumentos do Criador