Serene

Serene

Serene

Serene wild en blauwSerene wild and blue
Jouw huid in nachten wanneer we alleen maar zienYour skin in nights when all we see
Of horen is de nieuwe MaanOr hear is the new Moon
Alles van mij is verloren in jouAll of me is lost on you
Slaap maar, genieSleep on genius
Ik vrees dat jouw hart isI fear your heart is
Donkerder dan blauwDarker than blue
Of dan het mijne isOr than mine is
Verdwaald, of in vrede, scheefAstray, or at peace, askew
Dichtbij als een bries of mijn eigen gezondheidClose as a breeze or my own health
Ik zag je verlangenI saw you yearn
Drijvend in een vreemde rijkdomAfloat in some strange wealth
Zal ik ook breken, breken en in slaap vallenWill I break break down and go to sleep too
Bij zonsopgang, sereenAt down, serene

Dageraad verloren op zeeDay break lost at sea
Je beweegt je lippen als iemand spreektYou move your lips when someone speaks
Mijn haar plakt aan je wangMy hair sticks to your cheek
Als ik staar of als ik gluurIf I stare or if I peek
Slaap maar, genieSleep on genius
Ik ben dichtbij je hartI'm near your heart
Ik klim die treden opI climb those steps
Hou mijn adem inHold my breath in
In vrede, op een piek, in vredeIn peace, on some peak, at peace
Dichtbij als de post, dichtbij als de paginaClose as the mail, close as the page
Lijnen weggegooidLines thrown away
Alleen op eenAlone on some
Groot podiumGreat stage
Mag ik ook breken, breken en in slaap vallenMay I break break down and go to sleep too
Bij zonsopgang, sereen, met jouAt dawn, serene, with you