Ponta de Areia

Punta de Arena

Ponta de Areia

Punta de arena, punto finalPonta de areia, ponto final
De Bahía-Minas, camino naturalDa Bahia-Minas, estrada natural
Que unía minas al puerto, al marQue ligava minas ao porto, ao mar
El ferrocarril mandaron arrancarCaminho de ferro mandaram arrancar

Viejo maquinista, con su gorraVelho maquinista, com seu boné
Recuerda a un pueblo alegre que venía a cortejarLembra um povo alegre que vinha cortejar
La María Humo ya no canta másMaria Fumaça não canta mais

Para chicas, flores, ventanas y patiosPara moças, flores, janelas e quintais
En la plaza vacía, un grito, un ayNa praça vazia, um grito um ai
Casas olvidadas, viudas en los portalesCasas esquecidas, viúvas nos portais