Route du Soleil

Estrada do Sol

C'est le matin, le soleil se lèveÉ de manhã, vem o Sol
Mais les gouttes de pluie d'hier tombéesMas os pingos da chuva que ontem caiu
Brillent encore, dansent encoreAinda estão a brilhar, ainda estão a dançar
Au vent joyeux qui me chante cette chansonAo vento alegre que me traz esta canção

C'est le matin, le soleil se lèveÉ de manhã, vem o Sol
Mais les gouttes de pluie d'hier tombéesMas os pingos da chuva que ontem caiu
Brillent encore, dansent encoreAinda estão a brilhar, ainda estão a dançar
Au vent joyeux qui me chante cette chansonAo vento alegre que me traz esta canção

Je veux que tu me prennes la mainQuero que você me dê a mão
Allons nous baladerVamos sair por aí
Sans penser à ce que j'ai rêvéSem pensar no que foi que sonhei
À ce que j'ai pleuré, à ce que j'ai souffertQue chorei, que sofri

Car notre matinPois a nossa manhã
M'a déjà fait oublierJá me fez esquecer
Prends ma mainMe dê a mão
Allons sortir pour voir le soleilVamos sair pra ver o Sol

C'est le matin, le soleil se lèveÉ de manhã, vem o Sol
Mais les gouttes de pluie d'hier tombéesMas os pingos da chuva que ontem caiu
Brillent encore, dansent encoreAinda estão a brilhar, ainda estão a dançar
Au vent joyeux qui me chante cette chansonAo vento alegre que me traz esta canção

Je veux que tu me prennes la mainQuero que você me dê a mão
Allons nous baladerVamos sair por aí
Sans penser à ce que j'ai rêvéSem pensar no que foi que sonhei
À ce que j'ai pleuré, à ce que j'ai souffertQue chorei, que sofri

Car notre matinPois a nossa manhã
M'a déjà fait oublierJá me fez esquecer
Prends ma mainMe dê a mão
Allons sortir pour voir le soleilVamos sair pra ver o Sol

Le soleilO Sol
Le soleilO Sol