A Outra Parece Você

La Otra Parece Ser Tú

A Outra Parece Você

No entiendo esta actitud tuyaNão compreendo esta sua atitude
No entiendo tu forma de amarNão entendo seu jeito de amar
Los cariños que te ofrezcoOs carinhos que eu ofereço
Muchas veces no quieres aceptarMuitas vezes não quer aceitar
Salgo a la calle, amanezcoEu saio pra rua, amanheço
En otra cama lejos del hogarEm outro leito distante do lar

El remordimiento tortura mi almaO remorso tortura minha alma
Estoy sufriendo y no puedo entenderEstou sofrendo e não posso entender
Y a veces cuando estoy con otraE às vezes quando estou com outra
No logro sentir tal placerNão consigo sentir tal prazer
A menos que me engañe a mí mismoA não ser que eu minta pra mim
Y la otra parece ser túE a outra parece você

No puedo seguir viviendo asíEu não posso viver mais assim
Engañando a quien quiero bienEnganando quem eu quero bem
Si no cambias de actitudSe você não mudar de atitude
Tu amor para mí no convieneSeu amor para mim não convém
Seré solo otro hombre engañadoEu serei mais um homem enganado
Y tú la mujer de nadieE você a mulher de ninguém

El remordimiento tortura mi almaO remorso tortura minha alma
Estoy sufriendo y no puedo entenderEstou sofrendo e não posso entender
Y a veces cuando estoy con otraE às vezes quando estou com outra
No logro sentir tal placerNão consigo sentir tal prazer
A menos que me engañe a mí mismoA não ser que eu minta pra mim
Y la otra parece ser túE a outra parece você