Coração Amante

Corazón Amante

Coração Amante

Corazón amante, por Dios te pidoCoração amante, por Deus eu te peço
Para resistir al impulso del amorPara resistir o impulso do amor
Necesito olvidar, pero tú no olvidasPreciso esquecer, mas você não esquece
La figura de ese cuerpo seductorO vulto daquele corpo sedutor

Quien en mi camino llegó sin avisoQuem no meu caminho chegou sem aviso
Entró en mi pecho sin siquiera pedirloEntrou no meu peito mesmo sem pedir
Cambió mi destino y mi suerteMudou meu destino e a minha sorte
Y de mi vida ya no quiere salirE da minha vida não quer mais sair

Corazón malvado, por favor entiendeCoração maldoso, por favor entenda
No puedo seguir asíEu não posso mais continuar assim
Dejando a mi esposa llorando solaDeixando esposa a chorar sozinha
Y mi hija llamándomeE minha filha chamando por mim

La noche que paso lejos de casaA noite que passo distante do lar
En los brazos de aquella que elegisteNos braços daquela por você escolhida
Representa un año de dolor y pesarRepresenta um ano de mágoa e de dor
Para mi esposa y mi querida hijaPra minha esposa e a filha querida

Siento la conciencia condenándomeSinto a consciência me condenando
Pero estoy dominado por esta pasiónMas sou dominado por essa paixão
Si mi moral cae sobre la tierraSe a minha moral tombar sobre a terra
Te debo a ti, malvado corazónDevo a você maldoso coração

Corazón malvado, por favor entiendeCoração maldoso, por favor entenda
No puedo seguir asíEu não posso mais continuar assim
Dejando a mi esposa llorando solaDeixando esposa a chorar sozinha
Y mi hija llamándomeE minha filha chamando por mim