Un Amor a La Medida

A Tailored Love

Un Amor a La Medida

I'm going to tell you that I love youVoy a decirte que te amo
That with your kisses I took the shortcutQue con tus besos tomé el atajo
To dress this new love in whitePara vestir de blanco este nuevo amor

I'm going to tell you that I want you here by my sideVoy a decirte que te quiero aquí a mi lado
And find out that since I saw you by accidentY entérate que desde que te vi por accidente
I haven't stopped thinking about you every momentNo dejé de estar pensando a cada instante en ti

And I looked for you and found youY te busqué y te encontré
And I embroidered a love tailored for meY te bordé un amor a la medida
That fits just rightQue entallara justo en mí

That's why I'm going to let you walk through my heartPor eso voy a dejarte andar por mi corazón
That's why I'm going to give you everything I amPor eso voy a entregarte todo lo que soy
Because you have the details that fit into my lifePorque tienes los detalles que se ajustan a mi vida
And my figure is the model of the design of your loveY mi figura es la modelo del diseño de tu amor

That's why I'm going to let you walk through my skinPor eso voy a dejarte caminar por mi piel
That's why I'm going to give you my honeyed lipsPor eso voy a entregarte mis labios de miel
Because I want to make you fall in love with my kisses every dayPorque quiero enamorarte con mis besos cada día
And at night, may your voice be the one that warms my heartY por las noches sea tu voz la que me abriga el corazón

I know there will be nothing to keep me away from your sideSé que no habrá nada que me aleje de tu lado
And that other loves have stayed in the pastY que otros amores se han quedado en el pasado
My attention is only focused on your handsEs que mi atención solo está puesta entre tus manos
And I love being so close and embracedY me encanta estar tan pegaditos y abrazados

And among millions that appear, it seems like luckY entre millones que aparecen me parece que es la suerte
Put you in front of meQuien te puso enfrente de mí
And I looked for you, found you, and embroidered youY te busqué y te encontré y te bordé
A love tailored for me that fits just rightUn amor a la medida que entallara justo en mí

That's why I'm going to let you walk through my heartPor eso voy a dejarte andar por mi corazón
That's why I'm going to give you everything I amPor eso voy a entregarte todo lo que soy
Because you have the details that fit into my lifePorque tienes los detalles que se ajustan a mi vida
And my figure is the model of the design of your loveY mi figura es la modelo del diseño de tu amor

That's why I'm going to let you walk through my skinPor eso voy a dejarte caminar por mi piel
That's why I'm going to give you my honeyed lipsPor eso voy a entregarte mis labios de miel
Because I want to make you fall in love with my kisses every dayPorque quiero enamorarte con mis besos cada día
And at night, may your voice be the one that warms my heartY por las noches sea tu voz la que me abriga el corazón

Because you have the details that fit into my lifePorque tienes los detalles que se ajustan a mi vida
And my figure is the model of the design of your loveY mi figura es la modelo del diseño de tu amor
That's why I'm going to let you walk through my skinPor eso voy a dejarte caminar por mi piel
That's why I'm going to give you my honeyed lipsPor eso voy a entregarte mis labios de miel

Because I want to make you fall in love with my kisses every dayPorque quiero enamorarte con mis besos cada día
And at night, may your voice be the one that warms my heartY por las noches sea tu voz la que me abriga el corazón