Animal

Animal

Animal

Un delirioUm devaneio
Como un sepultureroComo um coveiro
No pierde tiempoNão perde tempo
Hoy me llevóHoje ele me levou

Chica, baila conmigoLady, dança comigo
Trágate el llanto y agradece lo que te doyEngula o choro e seja grata ao que eu te dou

Deberías toda la dignidadDeve toda a dignidade
Ya que no eres más que un animal!Já que você não passa de um animal!

No te lo tomes a mal, no eres una chica normal!Não me leve a mal, você não é uma garota normal!

Ya que te molestaJá que te molesta
Mi opinión sinceraMinha opinião sincera
Lleva la navaja sin prisaLeve o gilette sem pressa
Porque esta pieza es crucialPorque essa peça é crucial

Un delirioUm devaneio
Una pesadillaUm pesadelo
¡Es tan grotesco!É tão grotesco!
Hoy me cortóHoje ele me cortou

Chica, baila conmigoLady, dança comigo
Baja la cabeza y agradece lo que te doyAbaixe a cabeça e seja grata ao que eu te dou

Extra, extraExtra, extra
Que comience la cacería de brujasQue comece a caça às bruxas
Esta nocheEssa noite
Tomen sus piedrasPeguem suas pedras
Hoy el blanco es esta aberraciónHoje o alvo é essa aberração
Un monstruo podridoUm monstro podre

¡Tu pecado!Seu pecado!
Por querer vivir lejos de cada cadena de nuestros salmosPor querer viver longe de cada corrente dos nossos salmos

Ponte en tu lugarSe coloque no seu lugar
No es obligación aceptarteNão é obrigação te aceitar

¡Ponte en tu lugar!Se coloque no seu lugar!
No es obligación aceptarteNão é obrigação te aceitar

Extra, extraExtra, extra
Esta fiesta solo celebraEssa festa só celebra
Las estadísticasAs estatísticas

Animales sin vidaAnimais sem vida

Un delirioUm devaneio
Como un sepultureroComo um coveiro
No pierde tiempoNão perde tempo
Hoy me llevó!Hoje ele me levou!

Chica, baila conmigoLady, dança comigo
Trágate el llanto y agradece lo que te doyEngula o choro e seja grata ao que eu te dou

Extra, extraExtra, extra
Que comience la cacería de brujasQue comece a caça às bruxas
Esta nocheEssa noite
Tomen sus piedrasPeguem suas pedras
Hoy el blanco es esta aberraciónHoje o alvo é essa aberração
Un monstruo podridoUm monstro podre

¿Un animal mereceUm animal merece
Ser condenadoSer condenado
Por querer vivir lejos de cada cadena de nuestros salmos?Por querer viver longe de cada corrente dos nossos salmos?