Gamebreaker

Rompejuegos

Gamebreaker

[Pico][Pico]
Fin del juego para tiFim de jogo pra você
Trato es tratoTrato é trato
¡Encontrar y dar un final!Achar e dar um fim!

[Dx][Dx]
Si la pólvora se enciendeSe a pólvora acender
Las sombras se aferran a mí!As trevas se agarram em mim!

[Pico][Pico]
Pisaste tu propia tumbaVocê pisou na sua própria cova

[Dx y Pico][Dx e Pico]
¡Ya no hay a dónde correr ahora!Já não há pra onde você correr agora!

[Pico][Pico]
Quiero más lana, más plataQuero mais grana, mais prata
Sigue el sonido de mi balaSegue o som da minha bala
¡Puede venir!Pode vir!

[Dx][Dx]
Deseo un nuevo mañanaDesejo um novo amanhã
Que las voces me abracen, descolorirQue as vozes vão me abraçar, descolorir

[Pico][Pico]
Enfrentarte y si lo que quieres es arriesgarMe encarar e se o que quiser é arriscar
Entonces verásEntão verá

[Dx][Dx]
¡Rompe el código!Quebre o code
Tu crimen iráSeu crime irá

[Dx & Pico][Dx & pico]
¡Dar un final a nuestro hogar!-Dar um fim ao nosso lar!

[Dx][Dx]
Cargando archivosLoading files
Tu modo historia acabaráSeu story mode acabará
Hey, jugadorEi, player
Descifra los bits si quieres jugarDecifre os bits se quer jogar
Entrar en 4D (ah)Entrar em 4d (ah)

[Pico][Pico]
Dices que dicesCê fala que fala
Te diste un golpeDeu cara a tapa
¿Para jugar?Pra brincar?
No me molestesNão me enche
¡Basta deChega de
Enigmas!Enigmas
¡Pírate!Dá no pé
¡O te va a ir mal!Ou vai se foder!

[Dx][Dx]
AhAh
Conocí tu mundo azulConheci seu mundo azul
Vi secretos desde afueraVi segredos lá de fora
Quiero aferrarmeQuero agarrar
Poder tener sueños tambiénPoder ter sonhos também
Como túQue nem você

[Pico][Pico]
Ah, déjamelo a mí, puedo ayudarteAh, deixa comigo, posso te ajudar
Monté una trinchera para que hibernesMontei uma vala pra tu hibernar
Baja el peine, entonces vaDesce o pente, então vai
¡Vamos a ver si va a golpear!Vamo ver se vai bater!

[Dx][Dx]
¡Rompe! ¡Rompe, ciberespacio!Quebre! Quebre, ciberespaço!
¡Decodifica el objetivo de spyware!Decodificar o alvo de spyware!
¡Rompe! ¡Rompe lo fragmentado!Quebre! Quebre o fragmentado!
Mira el otro lado más allá del valleVeja o outro lado além do vale

[Pico][Pico]
Fuego en la nocheFogo na night
Pico en la vibraPico na vibe
Ya va tardeJá vai tarde
Ya te diste un resbalónTu já deu mole

Habla con la GlockFala com a Glock
Y cásate con la muerteE casa com a morte
Rompiendo este códigoQuebrando esse code
Acabando tu suerte, síAcabando tua sorte, yeah

[Dx][Dx]
¡Canta la melodía!Cante a melodia!
¡Glitch! ¡Glitch!Glitch! Glitch!
Vino de un malwareVeio de um malware

Mi corazonadaMeu palpite
Tu debilidad es el miedoA sua fraqueza é medo
No puedes dispararmeNão pode atirar em mim

[Pico][Pico]
Suelta el ritmoDropa a batida
Explosión en el tiroEstouro no tiro
Y gano la carreraE venço a corrida
Si tengo que arriesgarSe tenho que arriscar
La vidaA vida
Da la salidaDá a largada
Y corre hasta el final!E corra até o fim!

[Dx][Dx]
¡Adelante!Em frente!
Apunta el dedo a DiosAponte o dedo pra Deus
Y los ateos se maravillanE os ateus se encantam
Al ver el paraíso de los débilesDe ver o paraíso dos fracos
Todo espacio-tiempo se detuvoTodo espaço-tempo parou

[Pico][Pico]
Si es Dios, pruébaloSe é Deus, prove
No mereces ese tronoNão mereceu esse seu trono
Y si esta tu favela es el llamado paraísoE se essa sua favela é o chamado paraíso
Entonces no iré!Então não vou!

[Dx][Dx]
Dios artificialDeus artificial
Únete al carnaval del malSe junte ao mal carnaval
Déjame guiarte, mi fantasmaDeixe te guiar, meu fantasma
Ya he muertoEu já morri

[Pico][Pico]
Al final destruir el terrorNo final destruir o terror
Déjame decirteDeixa eu te falar
Fantasma, muere aquí para un héroe visceralFantasma, morra aqui pra um herói visceral

Quemando tu carnavalQueimando o seu carnaval
Déjame avisarte, tu trono se pudreDeixô te avisar, seu trono apodrece

[Dx][Dx]
LibreLivre

[Sonic][Sonic]
LibérameMe liberte

[Dx][Dx]
Pide ayudaPeça socorro

[Sonic][Sonic]
MátameMe mate

[Dx][Dx]
Deja que la voz rasgueDeixe a voz rasgar

[Sonic][Sonic]
¡No voy a dejar de creer!Eu não vou parar de acreditar!

[Dx][Dx]
¡Entrégate a mí!Se entregue a mim!

[Pico][Pico]
Oh, ohOh, oh
¡Demasiado lento!Lerdo demais!
¿Se dobló? Da igualSerá que dobrou? Tanto faz
Entierro en el infiernoEnterro no inferno
Tu dulce hogar se hundirá, síSeu doce lar vai afundar, yeah

[Dx][Dx]
¡Ah!Ah!

[Dx][Dx]
Corre, corre, erizo azulCorre, corre, ouriço azul

[Sonic][Sonic]
Llegará a ningún lugarChegará a lugar nenhum

[Dx][Dx]
Tu mirada más allá del horizonteSeu olhar além do horizonte

[Sonic][Sonic]
Y no mires más allá del horizonteE não olhe além do horizonte

[Pico][Pico]
Sin pánico para matarteSem pânico pra te matar
Me haces reír, ¿quieres culparme?Cê me faz rir, quer me culpar?
Sí, está tan bien, disparo al ritmo del sonidoÉ, tá tão bom, tiro ao ritmo do som
¡Vamos, qué tontería!Vai, que baboseira!

[Sonic][Sonic]
Fue en la oscuridad del marFoi na escuridão do mar
Que murió por el deber de amarQue ele morreu pelo dever de amar

[Pico][Pico]
Quería aventurarseQueria se aventurar
Son rostros que no voy a recordarSão rostos que eu não vou lembrar
¿Fue el karma?Foi o karma?

[Sonic][Sonic]
En el abismo se profundizóNo abismo se aprofundou

[Pico][Pico]
¿Y tú hiciste eso por qué?E você fez isso por quê?

[Sonic & Pico][Sonic & pico]
¿A dónde voy?Pra onde vou?
No pude decirNão pude dizer

[Dx][Dx]
Fin del juegoGame over
Ojo por ojoOlho no olho
Es quema de datosÉ queima de dados
Bailando en el fuegoDançando no fogo

TramposoTrapaceiro
Burlaste el juegoBurlou o jogo
Carga o reiniciaLoad ou restart
Se rompen ante míSe quebram perante a mim

[Pico][Pico]
Soy tu counter, soy algo nuevoSou seu counter, sou algo novo
Puedo fallar pero no soy un monstruoPosso ser falho mas não sou um monstro
Sigilosamente invadiendo mis sueñosSorrateiro invadindo meus sonhos
Sé que voy a despertar para lograrloSei que vou acordar para conseguir

[Dx][Dx]
¿Despertar?Acordar?
¿Y si la noche acaba?E se a noite acabar?
Las pesadillas vuelven para atormentartePesadelos voltam pra te assombrar

¿Cuánto va a durarQuanto vai durar
Hasta que la mente se quiebre?Até a mente quebrar?
Esta alma que aún queda está por gritarEssa alma que ainda resta está para gritar

[Pico][Pico]
Y ya está agotado, descargadoE já tá esgotado, descarregado
Sin munición, a punto de ser cazadoSem munição perto de ser caçado
Pero no estoy paradoMas não tô parado
Para que tu paraíso acabePro seu paraíso acabar
Un código roto que voy a salvarUm code quebrado que eu vou salvar

[Dx][Dx]
¡Recupera el ciberespacio! ¡Codifica!Recupere o cyberespaço! Codificar!
Tu alma ya comenzó a ser parte del showSua alma já começou a fazer parte do show
¡No voy a soltar! ¡No me dejes aquí!Não vou largar! Não me deixa aqui!
Voy a ser libre para vivir y para volarVou ser livre pra viver e para voar

Quiero arrancarte de aquíQuero arrancar você daqui
Quiero eliminar la falla queQuero eliminar a falha que
Asesinó mi hogar! ¡Parásito!Assassinou o meu lar! Parasita!
¿Dedicarás tu vida cuando el cielo se quiebre?Devotará a vida quando o céu rachar?

[Pico][Pico]
¡Rompe, rompe!Quebre, quebre!
Y no olvides a quien destronó a un DiosE você não esquece de quem destronar um Deus
Él es tu falla, tu errorEle é sua falha, seu erro
Y hace que tu cielo se quiebre, pod pahE faz seu céu rachar, pod pah

Que no es perfecto, es un virusQue não é perfeito, é um virus
Ni siquiera puedes controlarmeVocê nem ao menos consegue me controlar
Y voy a probar que eres fallidoE eu vou provar que tu é falha
Como nosotros, eres un falloTipo a gente, tu é uma falha
¡Sin tener que disparar!Sem ter que atirar!
¡Parásito!Parasita!

[Dx][Dx]
Fin del juego para tiFim de jogo pra você
TramposoTrapaceiro
La gloria tendrá finA glória terá fim

[Pico][Pico]
No puedes esconderteNão pode se esconder
Te veo a través de tiEu vejo através de ti

[Dx][Dx]
Pisaste tu propia tumbaVocê pisou na sua própria cova

[Dx y Pico][Dx e Pico]
¡Ya no hay a dónde correr ahora!Já não há pra onde você correr agora!

[Dx][Dx]
¡Pago para ver!Eu pago pra ver!
Ya sé lo que eresJá sei o que é você
Vi tu variableEu vi sua variável
Tus reglas, tus pasosSuas regras, seus passos
¡Entendí!Entendi!

[Pico][Pico]
Sin miedo a tu miradaSem medo do seu olhar
No me alcanzarás, ya ganéVoce não vai me alcançar, eu já venci

[Dx][Dx]
Deja que ardaDeixe queimar
Tu juego no es mi lugarSeu jogo não é meu lugar
Tu crimen iráSeu crime irá

[Pico][Pico]
¡Rompe el código!Quebre o code
¡Mi crimen irá!Meu crime irá

[Dx y Pico][Dx e Pico]
¡Dar un final a nuestro hogar!Dar um fim ao nosso lar!