Strong One Against The Storm

La Fuerte Contra la Tormenta

Strong One Against The Storm

El frío ha soplado, Tallis sintió las llamasThe coldness has blown, Tallis felt the flames
Ella apartó las hojas hacia el otro ladoShe apart aside leaves to the other side

Ella vio a un guerrero tendidoShe beheld a lying warrior
Los pájaros se estaban reuniendo a su alrededorThe birds were gathering around
Rostros de piedra tenían que resguardarloStone faces had to shelter him
Ella tuvo que detener a todos los pájarosShe had to stop all the birds

Coro: Sombras cubrían las montañas, todo se volvía grisChorus: Shadows covered mountains, everything turned gray
La lluvia olía en el viento y en el aireThe rain smelt in the wind and in the air
El moribundo llamó su nombreThe dying one has called her name
Sostenía un trozo de su camisa en sus manosHe kept a scrap of her shirt in his hands

¡¡¡Fallé en salvar tu vida!!!I failed to save your life!!!
¡No me dejes sola...Don't leave me alone...
¡No me dejes sola!!!Don't leave me alone!!!

Tallis - la que está tan lejos de casaTallis - the One so far away from home
Su corazón se rompe y el amor se desvaneceHer heart breaks and the love turns down
A través de la corteza del árbol en lágrimas de cristal de sus ojosThrough cortex of the tree in crystal tears of her eyes
Y el fuego crepita en el aire invernal bajo los cielos crepuscularesAnd the fire cracks in the winter air under the twilight skies

Su lamento de dolor suenaHer sorrow lament sounds
Como el llanto de los pájaros matutinosLike the cry of morning birds
Prohibida de esa tierra invernalBanned from that winter land
De la Tierra del Espíritu de los PájarosFrom the Land of the Bird's Spirit

El fuego arde en la Tierra del Espíritu de los PájarosThe fire burns in the Land of the Bird's Spirit
En la tierra donde mi amor yace muertoIn the land where my love is lying dead

La tormenta arremete en la Tierra del Espíritu de los PájarosThe storm rages in the Land of the Bird's Spirit
Esparciré cuervos por toda la TierraI will scatter ravens all around the Land
Cuidaré la tierna tierraI will tend over the tender earth
En la que yace muerto mi amorIn which my love is lying dead

¡Muerto!Dead !!!
¡Solo en la muerte!Lonely in death !!!
El círculo - LavondyssThe circle - Lavondyss
¡Sale humo de mis huesos!It smokes out of my bones:!