Dentist Song

Canción del Dentista

Dentist Song

Quédate quieto, bajo la luz brillanteSit tight, under the strip light
Tienes que mantenerte tranquiloYou've got to keep calm
Estarás bienYou'll be alright
Levanta la cabeza, abre bien la bocaHold your head up, open up wide
Para que pueda ver lo que hay dentroSo that I can see, what lies inside

5, 4, 3, 25, 4, 3, 2
Y ahora vamos por tiAnd now we're gunning for you
Extracciones necesariasExtractions required
Esto puede hacerte sentir un poco cansadoThis may make you feel a little tired

Ahora estoy ahogándome en la luz del díaNow I'm drowning in the daylight
Estoy mirando el techoI'm staring at the ceiling
Y miro a los ojos de mi enfermeraAnd I look into my nurses eyes
Los ojos más amables que veré hoyThe kindest eyes I'll see today
Que veré hoyI'll see today

Aguja afilada, no te quejesNeedle sharp, don't carp
Tenemos que empezarWe've got to make a start
Sabes que tengo un corazónYou know I've got a heart
Ahora solo quédate quietoNow just sit still
No te muevasDon't move
Estoy acercándome ahoraI'm closing in now
Está llegandoIt's coming through

Ahora te estás sintiendo adormecidoNow you're feeling numb
Tus sentidos, todos desaparecenYour senses, they all disappear
Solo encenderé el poderI'll just turn on the power
Con un movimiento del interruptorWith a flick of the switch
Y estamos listos para empezarAnd we're ready to begin

Estoy ahogándome en la luz del díaI'm drowning in the daylight
Estoy mirando el techoI'm staring at the ceiling
Miro a los ojos de mi enfermeraI look into my nurses eyes
Los ojos más amables que veré hoyThe kindest eyes I'll see today
Que veré hoyI'll see today

Escucho el sonido de un taladro acercándoseI hear the sound of a drill edging closer
Haciendo contacto con mi ser interiorMaking contact with my inner self
Aunque no siento dolorThough I feel no pain

Estoy adolorido por la quietudI'm aching from the stillness
De estar acostado aquí todo este tiempoOf being laid up here all this time
Pero estoy seguro de que él sabe lo que está haciendoBut I'm sure he knows what he is doing
¿Verdad?Doesn't he?
Espero que síI hope so

Ahora estoy ahogándome en la luz del díaNow I'm drowning in the daylight
Mirando el techoStaring at the ceiling
Miro a los ojos de mi enfermeraI look into my nurses eyes
Los ojos más amables que veré hoyThe kindest eyes I'll see today
Que veré hoyI'll see today

Los ojos más amablesThe kindest eyes
Los ojos más amablesThe kindest eyes
Los ojos más amables que veré hoyThe kindest eyes that I'll see today
Los ojos más amablesThe kindest eyes
Los ojos más amablesThe kindest eyes
Los ojos más amables que veré hoyThe kindest eyes that I'll see today