Lady Messiah

Dama Mesías

Lady Messiah

Mira a la dama allíSee the lady there
Con su cabello dorado fluyendoWith flowing golden hair
Ella es la que sabeShe is the one who knows
Ella es la que se preocupaShe is the one who cares
Mira hacia el cielo y más allá del SolLook up to the sky and beyond the Sun
Porque es de ahí de dondeFor it is there from where
Ella eligió venir, venir, venirShe chose to come, come come

Observa la ropa que lleva puestaSee the clothes she wears
De seda y satén justoOf silk and satin fayre
Tan pura comoAll as pure as
La intención que ella cargaThe intention that she bears
Para salvar nuestros corazones y mentesTo save our hearts and minds
De seres como los nuestrosFrom such as our kind
Así para guiarnos haciaThus to lead us to
Campos de pastos nuevosFields of pastures new

Para poner fin al sufrimientoTo end the suffering
Y al dolor y la miseriaAnd pain and misery
Para cambiar todos nuestros pensamientosTo alter all our thoughts
Y el curso de la historiaAnd the course of history
Y entonces el Sol puede brillarAnd then the Sun may shine
Como uno para nosotrosAs one to us
Luego disfrazado como dosThen disguised as two
Todos nos convertimos en polvoWe all turn to dust
Polvo, polvo, polvoDust, dust, dust

Y si debemos prestar atenciónAnd if we should heed
Y escuchar atentamenteAnd listen closely to
Esta voz desde lejosThis voice from far away
Desde más allá del SolFrom far beyond the Sun

Desde una tierra que alguna vez fueFrom a land that once was
Un reflejo de la nuestra ahoraA reflection of ours now
Pero que ya no esBut is also no more
Sino una imagen de nuestros tiempos futurosBut an image of our future times

Así que debemos tomar esto como una advertenciaSo we must take this as a warning
Debemos escuchar y entenderWe must listen and understand
Porque el mundo no durará para siempreBecause the world won't last forever
El reloj de arena se está acabandoThe glass is running out of sand

Así que debemos intentarloSo we must try
Debemos unirnosWe must pull together
Como uno, ver la razónAs one, see reason
La dama habla (Ella habla)The lady speaks (She speaks)
Con una lengua verazWith a truthful tongue
Debemos escuchar y actuarWe must listen and act upon
Sobre este mensaje de salvaciónThis message of salvation
Nuestra salvaciónOur salvation
Así que debemos intentarlo y unirnosSo we must try and pull together
Como uno y ver la razónAs one and see reason
La dama habla con una lengua verazThe lady speaks a truthful tongue
Así que debemos escuchar y emprenderSo we must listen and set upon
Este mensaje de salvaciónThis message of salvation
No hay necesidad de devastaciónNo need for devastation