Call Me Home

Rappelle-moi chez moi

Call Me Home

J'étais fait pour courir, mais pas sur ce cheminI was born to run, but not down that road
Le son le plus doux, m'a éloigné de toiSweetest sound, took me away from you
Oh-oh, j'étais en toi, ton cœur était en moiOh-oh, I was in you, your heart was in me
On était des amants, bébé, j'y croyaisWe were lovers, babe, I believed
On était amoureux, on était vivantsWe were in love, we were alive
On était forts mais on s'est fanés et on est mortsWe were strong but we withered and died

Maintenant tu m'appelles, m'appelles chez moiNow you're calling me, calling me home
Me tirant de la foulePulling me out of the crowd
Tu m'appelles, m'appelles chez moiCalling me, calling me home
Hors de ma plus sombre heureOut of my darkest hour
Dis que c'est le moment de rentrerSay it is time to come home
On n'a plus besoin de souffrirWe don't have to hurt no more

Tu m'appelles chez moiYou call me home
Tu m'appelles chez moiYou call me home
Tu m'appelles chez moiYou call me home
Tu m'appelles chez moiYou call me home
Tu m'appelles chez moiYou call me home

Une belle route, mais elle est sous les yeuxA beautiful road, but it's under the eyes
Tu es plus qu'un sentiment, bébé, j'attendrai cette foisYou're more than a feeling, baby, I'll wait this time
Oh-oh, j'étais en toi, ton cœur était en moiOh-oh, I was in you, your heart was in me
On était des amants, bébé, j'y croyaisWe were lovers, babe, I believed
On était amoureux, on était vivantsWe were in love, we were alive
On était forts mais on s'est fanés et on est mortsWe were strong but we withered and died

Maintenant tu m'appelles, m'appelles chez moiNow you're calling me, calling me home
Me tirant de la foulePulling me out of the crowd
Tu m'appelles, m'appelles chez moiCalling me, calling me home
Hors de ma plus sombre heureOut of my darkest hour
Dis que c'est le moment de rentrerSay it is time to come home
On n'a plus besoin de souffrirWe don't have to hurt no more

Tu m'appelles chez moiYou call me home
Tu m'appelles chez moiYou call me home
Tu m'appelles chez moiYou call me home
Tu m'appelles chez moiYou call me home
Tu m'appelles chez moiYou call me home