Final Day

Día Final

Final Day

Cuando los ricos mueran por último como conejos corriendoWhen the rich die last like the rabbits running
De un pasado afortunado lleno de astucia superficialFrom a lucky past full of shallow cunning
Y el mundo se ilumine para el día finalAnd the world lights up for the final day
Todos seremos pobres, habiendo tenido nuestra opiniónWe will all be poor, having had our say

Coloca una manta en la ventanaPut a blanket up on the window pane
Cuando el bebé llore, cántale una canción de cuna de nuevoWhen the baby cries, lullaby again
Mientras la luz se apaga en el día finalAs the light goes out on the final day
Para la gente que nunca tuvo vozFor the people who never had a say

Hay tanto ruido, hay tanto calorthere is so much noise ,there is so much heat
Y el suelo tembloroso te hace caerAnd the living floor throws you off your feet
Cuando el día final cae en la nocheAs the final day falls into the night
Hay paz afuera en la luz tenueThere is peace outside in the narrow light