No Guts No Glory (theme from The Galaxy Rangers - 1986)

Pas de courage, pas de gloire (thème des Galaxy Rangers - 1986)

No Guts No Glory (theme from The Galaxy Rangers - 1986)

Quelque part dans le futurSomewhere in the future
Loin d'iciFar away from here
Les ennuis guettentTrouble is waiting
À la dernière frontièreOn the last frontier

Dans ces mondes de dangers inconnus, ils avancentInto these worlds of unknown danger they ride
Ce sont les rangers de la galaxieThey're the galaxy rangers
Des héros dans le cielHeroes in the sky

Pas de courage, pas de gloireNo guts no glory
Pas de douleur, pas de gainNo pain no gain
Un pour tous, tous pour unOne for all, all for one
Cavaliers sur la plaineRiders on the range

Pas de courage, pas de gloireNo guts no glory
Nous prenons positionWe're taking a stand
Prêts à le prouver encoreReady to prove it again