Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.401

IGUAL A MÍ (part. Tunechikidd)

Galee Galee

LetraSignificado

PAREIL À MOI (feat. Tunechikidd)

IGUAL A MÍ (part. Tunechikidd)

C'est pareil à moi, on est comme des potesEs igual a mí, somos como panas
C'est pareil à moi, on est comme des potesEs igual a mí, somos como panas
C'est pareil à moi, on est comme des potesEs igual a mí, somos como panas
Mami, je te protège dans la rueMami, yo te cuido en la calle
Vert pour se donner envieVerde pa quitarnos las ganas
Mais sans trop de détailsPero sin dar mucho detalle

Parce que les gens veulent faire du malPorque la gente quiere hacer daño
Et ne savent pas vraiment ce qui se passeY no sabe bien lo qué pasa
Entre toi et moi mamiEntre tú y yo mami
Quand on est tous les deux au lit, tu me manquesCuando estamos los dos en la cama yo te extraño

Toute la nuit on va s'éclater (ouais)Toda la noche vamo a darle vamo (yeh)
Je ne veux pas que tu penses à un autre, mami, non nonNo quiero que piense en otro, mami, no no
Parce que tu sais que je te donne ce qu'il te fautPorque sabe que te doy lo tuyo
(Ma) je te donne ce qu'il te faut(Ma) yo te doy lo tuyo
(Ouais) je te donne ce qu'il te faut(Yeh) yo te doy lo tuyo
Toute la nuit je te donne ce qu'il te faut (mami)Toda la noche yo te doy lo tuyo (mami)

Je viens te chercher chez toi et on sort ailleursYo te paso a buscar a tu casa y salimos pa otro lado
Ce que tu as derrière me plaît tropEso que tú tienes atrás me gusta demasiado
Mais je n'aime pas quand on est fâchésPero no me gusta cuando estamos enojados
Viens chez moi et restons enfermésVente pa mi casa y nos quedamos encerrados
Et je sais que quand on nous voit ensemble, ça fait malY yo sé que cuando nos ven juntos les duele
Je m'en fous, avec toi je dépense sans compterNo me importa a mí en ti gasto los papeles

Avec toi c'est vrai mami, jamais pour la téléContigo real mami nunca pa la tele
Laisse cette mauvaise influence qui ne te convient pasDeja esa malaya que no te conviene
On arrive en Porsche, en BM, en MercedesLlegamos en Porsche, en BM, en Mercedes
Ne fais pas de vagues, ne me fais pas révélerQue no se pase no haga que me revele

Elle dit qu'elle est bien, mais elle est plus mauvaise que moiDice que es buena, pero es más mala que yo
Des tas de filles qui me contactent, mais aucune ne te ressemblePila de mujeres que me tiran, pero no se comparan a ti

Toute la nuit on va mettre de la couleurToda la noche vamo a darle color
Prends-le easy à la maison, sur le GT on va mettre de la couleur, enlève ta ceintureTake it easy in the house, arriba del gt vamo a darle color, quítate el cinturón
Je te donne ce qu'il te fautYo te doy lo tuyo
Avec toi je suis à l'aise, ne laisse pas l'orgueil te tuer, mamiContigo yo fluyo, que no te mate, mami, el orgullo
Tu sais que ce qui est à moi est à toiQue tú sabe que lo mío es tuyo

Et maintenant tu es bien habillée, bébé, vêtements chersY ahora viste cara, baby, ropa cara
Dans le Camaro, mami, je suis le bossArriba del Camaro, mami, soy la para
Elle bouge comme une Impala, codéine et marijuanaSe mueve como una Impala codeína marihuana
Morenita comme si c'était RihannaMorenita como si fuera Rihanna

Oublie tout, je ne veux plus de drame, ahOlvídate de todo yo no quiero más drama, ah
Tu es déjà ma dame, ahYa tú eres mi dama ah
C'est toi ma chérie, ma belle, ma nanaEres tú mi chinga mi gerla, mi chama
Mami, va dans le litMami, dale en la cama

Avec moi, changeons le décorConmigo ve cambiar el panorama
Pour que tu saches ma bellePa que tú sepa mi gerla
Depuis petit je te veux devant moiDesde chamaquito que te quiere al frente
Je veux juste la surprendreSolo quiero sorprenderla

E-e-ey, mami, approche-toi, on va mettre en routeE-e-ey, mami solo acércate, vamo a darle play
Avec toi je vais partout, même aux États-UnisContigo me voy a todas hasta pa United States
Je vais te filmer comme Sasha GreyTe voy a grabar como Sasha Grey
Mami, tu es à moi, fais un replayMami, tú eres mía dale replay

Elle tue quand elle marche, les autres l'envientElla mata cuando camina las demás la envidian
J'aime quand au lit tu deviens agressiveMe gusta cuando en la cama te pones agresiva
Je l'ai pour moi toute entière, exclusive, et elle me dit queYo la tengo pa mí enterita, exclusiva, y me dice que

Elle tue quand elle marche, les autres l'envientElla mata cuando camina las demás la envidian
J'aime quand au lit tu deviens agressiveMe gusta cuando en la cama te pones agresiva
Je l'ai pour moi toute entière, exclusive, et je te donne tout ce que tu veuxYo la tengo pa mía enterita, exclusiva, y te doy todo lo que me pida

(Ey, Tunechikidd)(Ey, Tunechikidd)

C'est pareil à moi, on est comme des potesEs igual a mí, somos como panas
(Mami, je te protège dans la rue)(Mami, yo te cuido en la calle)
C'est pareil à moi, on est comme des potesEs igual a mí, somos como panas
(Vert pour se donner envie)(Verde por quitarnos las ganas)
C'est pareil à moi, on est des potesEs igual a mí, somos panas
(Mais sans trop de détails)(Pero sin dar mucho detalle)
C'est pareil à moi, on est des potesEs igual a mí, somos panas
(Pourquoi les gens veulent faire du mal)(Porque la gente quiere hacer daño)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Galee Galee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección