Axels Visa Vals

Axels View Vals

Axels Visa Vals

Permítanme citar a nuestro pastorLåt mig citera vår pastor
Siempre era viejo y buenoHan var alltid gammal och bra
Cuando alguien derribó y destruyóNär nån rev ner och förstörde
Entonces levantó el dedo y dijoDå höjde han fingret och sa:

No derribar todos los viejosRiv inte ner allt det gamla
Tal vez se pueda usar de nuevoDet kanske kan brukas på nytt
No arroje la comida en la barraSläng inte maten i slasken
Tal vez puedas hacer un poquitoDu kanske kan göra en pytt

No donen el televisor a los leonesSkänk inte TV:n till Lions
Tal vez pueda convertirse en un sillónDen kanske kan bli en fåtölj
No tire la caja de pizzaSläng inte pizzakartongen
Tal vez pueda convertirse en un maletínDen kanske kan bli en portfölj

Reconstruimos la bibliotecaVi byggde om biblioteket
A la tienda de órganos y al pubTill orgelaffär och till pub
Reconstruimos el hotel de la ciudadVi byggde om stadshotellet
A nuestro propio club de radioTill vår egen närradioklubb

Reconstruimos el cineVi byggde om biografen
Al comedor y a la sala de cultoTill matsal och gudstjänstlokal
Ahora reconstruimos la estaciónNu bygger vi om stationen
Así que se convierte en una gran catedralSå den blir en stor katedral

Oye, he estado aquí parado escuchandoDu, jag har stått här och lyssnat
Digo como mi viejo padreJag säger som min gamle far
Cuando algo cambiaríaNär någonting skulle ändras
Luego hizo su observaciónDå fällde han sin kommentar:

No corte la tabla con la guadañaKlyv inte plankan med lien
Puede encontrar una sierraDu kanskle kan hitta en såg
No se siente en caballos altosSitt inte på höga hästar
Tal vez usted puede encontrar un bajoDu kanske kan hitta en låg

No olvides tus recuerdosGlöm inte bort dina minnen
Tal vez puedas recordarDu kanske kan komma ihåg
No reconstruya la estaciónBygg inte om stationen
Tal vez pueda venir un trenDet kanske kan komma ett tåg

No corte la tabla con la guadañaKlyv inte plankan med lien
Tal vez usted puede encontrar una sierraDu kanske kan hitta en såg
No se siente en caballos altosSitt inte på höga hästar
Tal vez usted puede encontrar un bajoDu kanske kan hitta en låg

No rompa la dieta adelgazanteBryt inte bantningsdieten
Tal vez puedas encontrar una olaDu kanske kan hitta en våg
No te cortes todo el cabelloKlipp inte av dig allt håret
Tal vez puedas peinar una olaDu kanske kan kamma en våg

No venda la tabla de windsurfSälj inte vindsurfingbrädan
Tal vez podría venir una olaDet kanske kan komma en våg
No reconstruya la estaciónBygg inte om stationen
Tal vez pueda venir un trenDet kanske kan komma ett tåg
No reconstruya la estaciónBygg inte om stationen
Tal vez pueda venir un trenDet kanske kan komma ett tåg