Egentligen

Realmente

Egentligen

Realmente, no debería haber vivido en un capó de motorEgentligen skulle väl jag inte bott i en motorhuv
Realmente, no debería haber jugado con aceite y tornillosEgentligen skulle väl jag inte pellat med olja och skruv
Realmente, no debería haber estado aquí con mi hermano y frotadoEgentligen skulle väl jag inte gått här med brorsan och gnott
Realmente, debería haberme convertido en algo que nadie ha imaginadoEgentligen skulle jag blivit nånting som nog ingen har trott

Dame un escenarioGe mig en scen
Dame músicaGe mig musik
Dame un salarioGe mig ett gage
Dame públicoGe mig publik
Así que finalmente veránSå ska ni få se nu äntligen
lo que hubiera hecho realmente...vad jag skulle gjort egentligen...

Hubiera sido un ídoloJag skulle blivit idol
(realmente)(egentligen)

Hubiera llenado el Albert HallJag skulle fyllt Albert Hall
(realmente)(egentligen)

Hubiera sido una divaJag skulle blivit en diva
y haber conocido a mi hermano solo a través de discosoch träffat min bror blott per skiva
Realmente, debería haberme deslizado en un esmoquin bien planchadoEgentligen skulle jag glifit omkring i en välpressad frack
si mi hermano no hubiera abierto su estúpida tiendaom bara min bror inte öppnat sin fåniga mack
(nunca haber arreglado un freno)(eldrig ha lagat en broms)

RealmenteEgentligen
(nunca haber hecho trampas con los impuestos)(aldrig ha fifflat med moms)

¡Realmente!Egentligen!

Sí, quiero tener mujeres para seducirJa, jag vill ha kvinnor att hetsa
en lugar de vigas para soldaristället för balkar att svetsa
Realmente, debería haberme deslizado en un gran CadillacEgentligen skulle jag glidit omkring i en stor Cadillac
si mi hermano no hubiera abierto su estúpida tiendaom bara min bror inte öppnat sin fåniga mack

¿Quizás soy un genio malinterpretado?Kanske jag är ett missförstått geni?
Debería haber sido mundialmente famosoDet var nog världsberömd jag skulle bli
Podría haber sido una estrella del escenarioJag skulle kunnat vara en scenfantom
en lugar de estar aquí entre aceite, volante y cromointe gått här bland olja, ratt och krom
(tienes tanto talento)(du har ju sådan talang)

RealmenteEgentligen
(y te pareces a Neil Young)(och du ser ut som Neil Young)

RealmenteEgentligen

Deberías haber actuado en la televisiónDu skulle framträtt i TV
en lugar de debajo de un cocheistället för under en PV
Realmente, deberías ser una celebridad mundial ahora, pero se arruinóEgentligen skulle du varit en världskändis nu, men det sprack
Se arruinó porque tu hermano y tú tienen su estúpida tiendaDet sprack för att bror din och du har er fåniga mack

Se arruinó porque mi hermano y yo tenemos nuestra estúpida tiendaDet sprack för att bror min och jag har vår fåniga mack

Se arruinó porque mi hermano y yo tenemos nuestra estúpida tiendaDet sprack för att bror min och jag har vår fåniga mack
(se arruinó porque tu hermano y tú tienen su estúpida tienda)(det sprack för att bror din och du har er fåniga mack)