Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 379
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ineffektiv

Om du ständigt ingenting får gjort
Om du springer, inte särskilt fort
Om du ökar fast du tappar fart
Då är det ingen tvekan - du är helt klart...

Ineffektiv, ineffektiv, ineffektiv
Du står still, fast allting flyter -
Det är ineffektivt

För Winston Churchill är en cigarett
För Fredrika Bremer är en gubbkvartett
För Alfred Hitchcock är en tjock roman
Och för Sigmund Freud är en nymfoman

Ineffektiv, ineffektiv, ineffektiv
Fred Astair, som dansar hambo
Det är ineffektivt

För Charles Lindbergh är en luftballong

För William Shakespeare är countrysång

För Greta Garbo är en bild bakifrån

Och för den effektive L M Ericsson är en megafon

Ineffektiv, ineffektiv, ineffektiv
Alla har en egen tolkning
Det är ineffektivt

Vad vi vill påstå är att effektiv
Det kan vara på olika sätt i sitt liv
För den som tappat både sug och tag
Som till exempel Vincent Moro här, blir varenda dag

Lika ineffektiv
Väldigt ineffektiv
Ja, så blir det
Det han gör. Det gör han inte

Det är ineffektivt
Splink, splank, splonk

Inefectivo

Si constantemente no logras hacer nada
Si corres, pero no muy rápido
Si avanzas aunque pierdes velocidad
Entonces no hay duda: eres claramente...

Inefectivo, inefectivo, inefectivo
Te quedas quieto, aunque todo fluya -
Es inefectivo

Para Winston Churchill es un cigarrillo
Para Fredrika Bremer es un cuarteto de ancianos
Para Alfred Hitchcock es una novela gruesa
Y para Sigmund Freud es una ninfómana

Inefectivo, inefectivo, inefectivo
Fred Astaire, bailando hambo
Es inefectivo

Para Charles Lindbergh es un globo aerostático
Para William Shakespeare es una canción country
Para Greta Garbo es una foto desde atrás
Y para el eficiente L M Ericsson es un megáfono

Inefectivo, inefectivo, inefectivo
Todos tienen su propia interpretación
Es inefectivo

Lo que queremos decir es que ser efectivo
Puede ser de diferentes maneras en la vida
Para aquellos que han perdido tanto el impulso como el agarre
Como por ejemplo Vincent Moro aquí, cada día se vuelve

Igual de inefectivo
Muy inefectivo
Sí, así es
Lo que hace. Eso no lo hace

Es inefectivo
Splink, splank, splonk


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Galenskaparna and After Shave y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección