Mjuk

Sensible

Mjuk

Mi inclinación es sensibleMin läggning är mjuk
Me deslizo agachadoJag smyger på huk
Alrededor de nuestra tierraOmkring på vår jord
Como si estuviera hecho de telaSom vore jag gjord av duk
O de suaveEller av milt
Tela de una mantaTyg från en filt

Mi vida es un ríoMitt liv är en flod
De lágrimas y sangreAv tårar och blod
Un canal lleno de lágrimasEn tårfylld kanal
Un período sentimentalEn sentimental period
Sí, me conmueveJa, jag berörs
Todo lo que se haceAv allt som görs

Me emociono tantoJag blir så rörd
Cuando veo animales peludosNär jag ser djur med pälsar
Me emociono tantoJag blir så rörd
Cuando veo niños saludandoNär jag ser barn som hälsar
El príncipe cortadoLillprinsen klipps
Coro de niños con corbatasGosskör i slips
Perros con yesoHundar med gips
Entonces lloro de inmediatoDå gråter jag vips

Mi alma es tan frágilMin själ är så skör
Así que no importa lo que hagaSå hur jag än gör
Lloro tan prontoJag gråter så fort
Veo la más mínima suciedad morirJag ser minsta lort som dör
El rincón de mis ojosMin ögonvrå
Es como un ríoÄr som en å

Me emociono tantoJag blir så rörd
Cuando el mejor sueco queda terceroNär bäste svensk blir trea
Me emociono tantoJag blir så rörd
Cuando es Navidad en IkeaNär det är jul på Ikea
Animales disfrazadosUtklädda djur
Recesión económicaLågkonjunktur
Todo se descontrolaAllt spårar ur
El mundo destruidoVärlden förstörd

No me enojo ni me pongo de mal humorJag blir ej arg eller sur
Me conmuevoJag blir rörd