Na Frente dos Bois

Enfrentando los Toros

Na Frente dos Bois

Tantas cosas suceden en la ciudadTem tanta coisa acontecendo na cidade
Hay tantos edificios, tantos lugaresSão tantos prédios, há tantos lugares
Pero aquí adentro recuerdo mi tierraMas aqui dentro lembro da minha terra
Los domingos en la plazitaDos domingos na pracinha

Hay tantos autos a toda velocidadTem tantos carros na velocidade
Tantos planes, posibilidadesSão tantos planos, possibilidades
Pero era allí donde respiraba profundoMas era lá que eu respirava fundo
Inventaba el mundoInventava o mundo
En los brazos de mi mamitaNos braços da minha mãezinha

Hoy mismo tomaré ese autobúsHoje mesmo vou entrar nesse busão
Con destino al lugar más tranquilo de mi corazónCom destino ao lugar mais calmo do meu coração

No sirve de nada ponerNão adianta colocar
El carro delante de los bueyesO carro na frente dos bois
Entenderás despuésVocê vai entender depois
Que todo tiene su momentoQue tudo tem seu tempo
Para sucederPra acontecer

En la maleta llevaréDentro da mala vou levar
Canciones de viejos idealesCanções dos velhos ideais
La tranquilidad que no vuelve másSossego que não volta mais
Pero el orgullo de ser quien soyMas o orgulho de ser quem eu sou
Permanece en pazPermanece em paz

Sí, Gabeu, si hay algo que nuestra tierra nos enseñóÉ, Gabeu, se tem uma coisa que nossa terra ensinou
Fue a no tener prisa en esta vidaFoi a não ter pressa nessa vida
Sí, Gali, mucha calma en este momentoÉ, Gali, muita calma nessa hora