Kao boja tvoga oka

Como el color de tus ojos

Kao boja tvoga oka

Como el color de tus ojosKao boja tvoga oka
Como el olor del albahacaKao miris bosiljoka
Como el agua muy profundaKao voda preduboka
Esta noche me embriagaOva noc me opija

Como un cactus en floraciónKao kaktus kad procveta
Como un cigarrillo fuerteKao jaka cigareta
Como el cielo de aquel veranoKao nebo onog leta
Esta noche me mataOva noc me ubija

¿Cómo describirte?Kako da ti opisem
Lo que presientoOno sto predosecam
¿Cómo tocarte?Kako da ti odsviram
Lo que sientoTo sto osecam

Como una flor en la ortigaKao cvet u koprivama
Como un verso en el periódicoKao stih u novinama
Pelitos en las fosas nasalesDlacice u nozdrvama
Huelen a tiNa tebe mi mirisu

Como un día en el desiertoKao dan u pustinjama
Como una noche en la costaKao noc na obalama
Sentimientos entre nosotrosOsecanja medju nama
Esta noche me inspiranNocas me inspirisu

¿Cómo describirte?Kako da ti opisem
Lo que presientoOno sto predosecam
¿Cómo tocarte?Kako da ti odsviram
Lo que sientoTo sto osecam