Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 11.293

Doukyuusei (feat. Kotaro Oshio)

Galileo Galilei

Letra

Significado

Classmates (feat. Kotaro Oshio)

Doukyuusei (feat. Kotaro Oshio)

The spring with no need for a clock
とけいのいらない
Tokei no iranai

The unmeasurable length
はかれないながさのはるを
Hakarenai nagasa no haru wo

The distance of the two walking together
うきだってはあるいてゆくふたりのきょり
Ukidatte wa aruite yuku futari no kyori

The thousands of kilometers seem so far away
すうせんちがとてもとおい
Sūsenchi ga totemo tōi

Look, now we jump
ほらいまとびたて
Hora ima tobitate

Caught the summer clouds with our hands
なつのくもをてでつかんだ
Natsu no kumo wo te de tsukanda

Shapeless and ticklish
かたちがなくくすぐったい
Katachi ga naku kusuguttai

Feeling
ようなきもちで
Yōna kimochi de

When we were blown by the wind and sweating
かぜにふかれあせっていたころ
Kaze ni fukare asette ita koro

Do you remember where we were going?
おぼえているかいどこへゆくのか
Oboete iru kai doko e yuku no ka

It's okay not to decide, let's continue like this
きめないでいいよこのままつづけよう
Kimenai de ii yo kono mama tsuzukeyou

Let's ignore the clock's hands
とけいのはりをまこう
Tokei no hari wo makou

In the invisible autumn at the boundary
さかいめのみえないあきに
Sakai me no mienai aki ni

Closing our eyes, the distance of the two walking
みをちじめてあるいてゆくふたりのきょり
Mi wo chijimete aruite yuku futari no kyori

The thousands of kilometers are something special
すうせんちはとくべつななにかで
Sūsenchi wa tokubetsu na nanika de

Can you remember the things of that day?
おもいだせるかいであったひのこと
Omoidaseru kai de atta hi no koto

It's still continuing unchanged
いまもかわらずあのままつづいてる
Ima mo kawarazu ano mama tsuzuiteru

Look, now we jump
ほらいまとびたとう
Hora ima tobitatetō

At the edge of the passing seasons
めぐりゆくきせつのはしで
Meguri yuku kisetsu no hashi de

Thinking how far we can go
おもうことはどこまでいけるかってことで
Omou koto wa doko made ikeru ka tte koto de

Blown by the wind, wanting to keep going forever
かぜにふかれきたいしてたいつまでも
Kaze ni fukare kitai shitetai tsumademo

Escrita por: Kotaro Oshio / Yuuki Ozaki. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por Guilherme. Revisión por Carolina. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Galileo Galilei y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección