Au clair de la lune

Bij het licht van de maan

Au clair de la lune

Mijn God, wat hou ik van jeMon Dieu que je t'aime
Dat je zo van me houdtDe m'aimer comme ça
Ik hou van je, ik hou van jeJe t'aime, je t'aime
Blijf bij meReste auprès de moi
In een veld van sterrenDans un champ d'étoiles
Leidt de liefde onsL'amour nous conduit
Met als tussenstop de hele hemelAvec pour escale tout le paradis
Mijn God, wat hou ik van jeMon Dieu que je t'aime
Dat je zo van me houdtDe m'aimer comme ça
Ik hou van je, ik hou van jeJe t'aime, je t'aime
Blijf bij meReste auprès de moi
Mijn hart triltJ'ai le cœur qui tremble
Oh, laten we zittenOh, restons assis
Slechts samen zijnRien que dêtre ensemble
We verlaten het levenNous quittons la vie
Mijn God, wat hou ik van jeMon Dieu que je t'aime
Dat je zo van me houdtDe m'aimer comme ça
Ik hou van je, ik hou van jeJe t'aime, je t'aime
Blijf bij meReste auprès de moi
Bij het licht van de maanAu clair de la lune
Is een liefde geborenUn amour est né
Geen pen nodigPas besoin de plume
Om je erover te vertellenPour vous en parler
Geen pen nodigPas besoin de plume
Om je erover te vertellenPour vous en parler