Je Me Marie En Blanc

Me caso de blanco

Je Me Marie En Blanc

Me casaré de blancoJe me marie en blanc
Realmente hace feliz a mamáVraiment ça fait plaisir à maman
¿Quién me ayuda a organizar?Qui m'aide à arranger
Mi corona de flor de azaharMa couronne de fleurs d'oranger
Me casaré de blancoJe me marie en blanc
¿Por qué no? Sólo tengo dieciocho añosPourquoi pas je n'ai que dix huit ans
Y con el debido respeto a los amigosEt n'en déplaise aux copains
Este es realmente el color que me queda bienC'est vraiment la couleur qui me convient
La gente debería coquetear conmigoLes gens devraient me flirter
Pero saben cuándo pararMais ils savent s'arrêter
Cuando se necesita, justo a tiempoQuand il le faut juste à temps
Me casaré de blancoMoi je me marie en blanc

Me casaré de blancoJe me marie en blanc
Realmente hace feliz a mamáVraiment ça fait plaisir à maman
El gran órgano resuena de repenteLes grandes orgues soudain résonnent
El coro canta en el micrófonoLes choristes chantent au microphone
A un ritmo fantásticoSur un rythme fantastique
Un himno que viene directamente de AméricaUn cantique qui vient tout droit d'Amérique
La presidenta aplaudeLa chaisière frappe dans ses mains
El vicario nos saluda amigosLe vicaire nous dit salut les copains
En cuanto al sacerdoteQuand à Monsieur le Curé
Su obispo declaróSon évêque a déclaré
Y dominus vobiscumEt dominus vobiscum
En la iglesia tiene que florecerDans l'église il faut que ça boom

Me casaré de blancoJe me marie en blanc
Realmente creo que todos están felicesVraiment je crois que tout le monde est content
Mi esposo, papá, mamáMon mari, papa, maman
Amigos, padres, el VaticanoLes amis, les parents, le Vatican
Hay que vivir con los tiemposIl faut vivre avec son temps
Y salgo a la plaza cantandoEt je sors sur le parvis en chantant
Me casaré de blancoJe me marie en blanc
Realmente hace feliz a mamáVraiment ça fait plaisir à maman
Me casaré de blancoJe me marie en blanc
Realmente hace feliz a mamáVraiment ça fait plaisir à maman