Mon aéroplane

Mi avioneta

Mon aéroplane

No CharlieNon Charlie
No me hagas esperar másNe me fais plus attendre encore
Vuelve a casa rápidamenteViens vite à la maison
HoyAujourd'hui
Creo que eres el más fuerteJe crois que c'est toi le plus fort
Para reparacionesPour les réparations
Te lo ruegoJe t'en supplie

Mi aviónMon aéroplane
Ya que tu partida esta rotaDepuis ton départ est en panne
Y tocar el cielo ya no tengo, ya no tengoEt pour toucher le ciel je n'ai plus, je n'ai plus
Sólo nubes artificialesQue des nuages artificiels
Mi aviónMon aéroplane
Ya que tu partida esta rotaDepuis ton départ est en panne
Y para tocar el cielo necesito, necesitoEt pour toucher le ciel j'ai besoin, j'ai besoin
Que me prestes tus alasQue tu me prêtes tes ailes

HabráIl y aura
Té chino y regalizDu thé de Chine et du réglisse
Y luego chocolateEt puis du chocolat
Ya verásTu verras
Ya no iremos al muelle en el pasadoNous irons plus au quai jadis
Pero ven pronto a mi casaMais viens vite chez moi
Te lo ruegoJe t'en supplie

Mi aviónMon aéroplane
Ya que tu partida esta rotaDepuis ton départ est en panne
Y tocar el cielo ya no tengo, ya no tengoEt pour toucher le ciel je n'ai plus, je n'ai plus
Sólo nubes artificialesQue des nuages artificiels
Mi aviónMon aéroplane
Ya que tu partida esta rotaDepuis ton départ est en panne
Y para tocar el cielo necesito, necesitoEt pour toucher le ciel j'ai besoin, j'ai besoin
Que me prestes tus alasQue tu me prêtes tes ailes
Mi aviónMon aéroplane
Ya que tu partida esta rotaDepuis ton départ est en panne
Y para tocar el cielo necesito, necesitoEt pour toucher le ciel j'ai besoin, j'ai besoin
Que me prestes tus alasQue tu me prêtes tes ailes