Ali Baba Und Die 40 Räuber

Ali Baba and the 40 Thieves

Ali Baba Und Die 40 Räuber

(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba)
(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba)

Ali Baba and the Forty ThievesAli Baba und die vierzig Räuber
And a hundred thousand moreUnd noch hunderttausend andre mehr
Could never steal my heartKönnten nie mein Herz mir rauben
For I love you far too muchDenn ich lieb dich viel zu sehr

Ali Baba and the Forty ThievesAli Baba und die vierzig Räuber
Wouldn't have a chance with me anymoreHätten keine Chance mehr bei mir
For I've been trapped for a long timeDenn ich bin schon lang gefangen
All alone, only by youGanz alleine nur von dir

(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba
(Ali Baba, Ali Baba, ba)Ali Baba, Ali Baba, ba)

Last night on TV wasGestern Abend kam im Fernsehen
A colorful and wild storyEine Story bunt und wild
Forty Thieves in the DesertVierzig Räuber in der Wüste
We're up to somethingFührten was im Schild

(Ali Baba)(Ali Baba)

And they stole a sheikh'sUnd sie raubten einem Scheiche
Favorite wife by nightSeine Lieblingsfrau bei Nacht
There he was alone and lonelyDa war er allein und einsam
That's why I thoughtDarum hab ich mir gedacht

(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba)

Ali Baba and the Forty ThievesAli Baba und die vierzig Räuber
And a hundred thousand moreUnd noch hunderttausend andre mehr
Could Never steal my heartKönnten nie mein Herz mir rauben
Because I love you far too muchDenn ich lieb dich viel zu sehr

Ali Baba and the Forty ThievesAli Baba und die vierzig Räuber
They wouldn't have a chance with me anymoreHätten keine Chance mehr bei mir
Because I've been a prisoner for a long timeDenn ich bin schon lang gefangen
All alone with youGanz alleine nur von dir

(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba)
(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba)

He walked wailing in the palaceJammernd ging er im Palaste
Up and down, but Allah remained silentAuf und ab doch Allah schwieg
And his Muslims tooUnd auch seine Muselmanen
Searched without successSuchten ohne Glück

(Ali Baba)(Ali Baba)

No kisses, no loveKeine Küsse, keine Liebe
A sheikh like that needs a lot of humorSo ein Scheich braucht viel Humor
That's why I know one thingDaher weiß ich auch das Eine
That won't happen to meSo was kommt bei mir nicht vor

(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba)

Ali Baba and the Forty ThievesAli Baba und die vierzig Räuber
And a hundred thousand moreUnd noch hunderttausend andre mehr
If you could steal my heartKönnten ihr mein Herz mir rauben
Because I love you far too muchDenn ich lieb dich viel zu sehr

Ali Baba and the Forty ThievesAli Baba und die vierzig Räuber
They wouldn't have a chance with me anymoreHätten keine Chance mehr bei mir
Because I've been a prisoner for a long timeDenn ich bin schon lang gefangen
All only from youGanz alleine nur von dir

(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba)
(Ali Baba, Ali Baba, ba)(Ali Baba, Ali Baba, ba)