Wassermann Und Fisch

Waterman en Vis

Wassermann Und Fisch

Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
Daarom hebben we helemaal geen problemenDarum gab es bei uns gar keine Probleme
Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
Daarom was onze liefde altijd frisDarum war bei uns die Liebe immer frisch
Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
En dat was altijd voor mij het aangenameUnd das war immer für mich das Angenehme
Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
Daarom was onze liefde altijd frisDarum war bei uns die Liebe immer frisch

Op zondag waren we in het caféAm Sonntag waren wir im Café
Daar lagen tijdschriften rondslingerenDort lagen Illustrierte rum
We vonden ons horoscoopWir fanden unser Horoskop
En werden ineens helemaal stilDa wurden wir ganz plötzlich stumm
Daar stond het zwart op witDa stand es schwarz auf weiß
En werd het koud en heetUnd wurd' es kalt und heiß

Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
En we passen helemaal niet bij elkaarUnd wir passen überhaupt gar nicht zusammen
Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
En volgens het horoscoop valt liefde onder de tafelUnd laut Horoskop fällt Liebe untern Tisch
Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
Daarom moet ik voor hem niet meer vlammenDarum soll ich für ihn gar nicht mehr entflammen
Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
Onze liefde valt echter niet onder de tafelUnsre Liebe aber fällt nicht untern Tisch

In het horoscoop staat zo vaakIm Horoskop, da steht so oft
Met wie je gelukkig wordtMit wem man glücklich wird
En als je leest en gelooft en hooptUnd wenn man liest und glaubt und hofft
Heb je je vaak vergistHat man sich oft geirrt
Wat kan ik eraan doen?Was kann denn ich dafür ?
Ik hou niet van een Stier?Ich liebe keinen Stier ?

Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
Daarom hebben we helemaal geen problemenDarum gibt es bei uns gar keine Probleme
Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch
Daarom was onze liefde altijd frisDarum war bei uns die Liebe immer frisch
Hij is Waterman en ik ben VisEr ist Wassermann und ich bin Fisch