News

Noticias

News

Dejé Avalon cuando la luna se volvió rojaLeft avalon when the moon had turned red
Choqué en mi cama, debe haberme dolido la cabezaCrashed in my bed , must have hurt my head
Porque siento que ya es hora de sumergirmeCause i feels like it´s already to submerge
Con las sombras de grisWith the shades of gray

Cuando abro mis ojos, el sol intenta entrar a la fuerzaWhen i open my eyes , the sun tries to bust in
Si bebes lo suficiente, solo te dará sedIf you drinking enough , you only get thirsty
Realmente no puedo moverme hasta que el dolor de cabeza se vayaI cant really move until the headache is passing away

Me enviaron a este país del que nadie ha oído hablarI´ve been sent to this country that no one heard about
Para satisfacer tus necesidades de tortura y asesinatoTo satisfy your needs of torture and murder
Tienen un dictador loco que cuenta lo que tieneThey have a crazy dictator who´s counting what he´s got
Una guerrilla radical que lucha por la causa que olvidaronA radical guerilla who´s fighting for the cause they forgot
¿Alguien mostrará misericordia?Won´t someone show me mercy

Me han disparado y golpeado, ¿puedes decirme por qué?I´ve been shot at and beaten can you tell me what for
No soy parte de su guerra falsaI´m not part of their foney war
Siempre matan al cantinero en mi cantina favoritaThey always kill the bartender at my favourite cantina
Justo cuando pensaba que habían aprendido a hacer un buen martini secoJust when i have thought them to make a decent dry martini
¿Alguien mostrará misericordia?Won´t someone show me mercy

Vine aquí con un sueñoI went here with a dream
Una ambición para mí mismoA ambitions for myself
Todo lo que he logradoAll that i´ve completed
Fue arruinar mi saludWas running my health

¿Qué hago aquí, si hay un lugar para mí?What am i doing here , if there´s a place for me
No estoy allíI´m not there

Quería escribir un libroI wanted to write a book
Que sería recordado cuando me haya idoThat would be remembered when i´m gone
Cuando me haya idoWhen i´m gone
Ahora solo envío mensajes cortosNow i´m sending short messages
Por teléfonoOn the telephone

¿Qué hago aquí?What am i doing here
Si hay un lugar para mí, no estoy allí...If there´s a place for me , i´m not there. . . .